A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: blackberry07

[感想]终于明白一些人不懂日语却非要买日版的原因了(懂日语勿进)

 关闭 [复制链接]

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-10-16 13:03  ·  上海 | 显示全部楼层
中国人和日本人都不会答应
--
UC是啥

日本人不答应,他还在乎中国人答不答应?
你还记得你是个中国人?中国人你要生化配日语?别恶我了

精华
0
帖子
497
威望
0 点
积分
551 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-23
最后登录
2015-1-10
发表于 2009-10-16 13:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
只要请对声优,就算FF13闪电哥说英语都不会差到哪里去。
======================================
这不是废话么....

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-10-16 13:06  ·  上海 | 显示全部楼层
这不是废话么....
--
重复了你的废话一边而已

精华
0
帖子
497
威望
0 点
积分
551 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-23
最后登录
2015-1-10
发表于 2009-10-16 13:10  ·  江苏 | 显示全部楼层
重复了你的废话一边而已
==========================
不过是对无视其综合配音水平差距的LZ派们的吐糟

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-10-16 13:10  ·  上海 | 显示全部楼层
无词就开始胡扯了???
--
1。我真不明白,我有黑吗?
2。你问问论坛里喜欢美式游戏的玩家,再看看生化和合金的fans,有几个觉得配音水平有问题的?说白了就是日式厂商自己的态度和你们对日语游戏无条件的爱在作祟

精华
17
帖子
12369
威望
17 点
积分
15313 点
种子
10 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2021-12-19
发表于 2009-10-16 13:14  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
纯觉得楼上几楼很有喜感的路过。

很多时候很多东西,在战贴时骂是骂得很开心,却本质上都与对手说的“废话”差不多啊,呵呵。

纯看热闹的,欢迎鄙视,飘走。

精华
0
帖子
2336
威望
0 点
积分
2364 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-12
最后登录
2015-7-12
发表于 2009-10-16 13:16  ·  广东 | 显示全部楼层
UC动画可不是只有日文版哦。。。

精华
0
帖子
497
威望
0 点
积分
551 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-23
最后登录
2015-1-10
发表于 2009-10-16 13:16  ·  江苏 | 显示全部楼层
很多时候很多东西,在战贴时骂是骂得很开心,却本质上都与对手说的“废话”差不多啊,呵呵。
============================================================
其实,你去学律师专业就会发现,其实法庭上的辩论就是用废话堆起来的

审判者

说好的游戏性呢?

精华
0
帖子
13538
威望
0 点
积分
16597 点
种子
14 点
注册时间
2009-9-1
最后登录
2024-8-20
发表于 2009-10-16 13:17  ·  上海 | 显示全部楼层
如龙1美版是英文,看着一张张黄脸说标准英语是很奇怪,但是用心去玩就能听出给majima配音的演员努力的装那种日本常有的怪腔调,最后桐生伸手腕子说“arrest me” 我也能感受到他的悲凉。
如龙2美版是英文字幕,日语配音,自然很完美。我期待如龙3美版,不为别的,我要看懂他们在说什么,才能用心去体会这个游戏。

至于GTA这样的游戏,日本人经常说日语,黄种人经常说蹩脚的英语,欧洲人说英语弹舌,英国佬一口英国腔,还有苏格兰爱尔兰啥的口音,照ls对日语情有独钟的大侠们的说法,应该换成清一色的日语,最多来点日本方言比较好。

精华
0
帖子
497
威望
0 点
积分
551 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-23
最后登录
2015-1-10
发表于 2009-10-16 13:19  ·  江苏 | 显示全部楼层
UC动画可不是只有日文版哦。。。
==================================
唯一被关广大UC饭认同的UC美版只有真人版的G救世主
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 01:28 , Processed in 0.188365 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部