[原创]文件翻译……(……资料部分完成……)

zztc

一楼为资料部分，二楼为记录部分

资料部分已经完成~(几个非常非常路人的遗书直接无视了…… )

不过看来有几份资料没有能入手~希望有爱的大大们补完或者提供下~

暂时停工~记录部分有机会会进行选择性翻译~

谢谢大家支持

ps.翻译匆忙……有问题请指正……谢谢~

p.s2 非常感谢深闪大大、wbwbwin大大提供的帮助~.

zztc

杂志 「集体失踪事件的谜团」

（旧的周刊杂志，写着有关失踪事件和疾病的事）

■迷之失踪事件的真相

朧月岛所发生的集体失踪事件，已经过去半年了……

在搜查已经中止，此事逐渐从人们的视野中淡去的如今，我们通过独立调查，使得整个事件慢慢浮出水面

■谜样的疾病 月幽病

首先，我们注意到了只存在于该岛及其周边的奇怪病症「月幽病」。

再向医生咨询过之后，我们了解到，这是一种症状特征为像是被什么附体一样梦游的记忆障碍性疾病。

■被岛之历史所铭记的灾厄重现

据对该岛历史熟悉的民俗学家称
这个疾病自古以来在该岛就像是传染病一样让人恐惧

而且，在岛上也有着岛民大部分失踪的传说存在

■集体的月幽病

那么，到底是什么原因诱使月幽病大面积爆发呢？
由于该岛四面环海
意识丧失四处徘徊的人们最终结果如何，这很容易想象得到……

■观光化的祭典

为了平静在失踪时逝去的魂魄，岛上有着「朧月神楽」这一神秘的祭典

事发当时，就有人怀疑说这是因为神楽观光化所造成的
将神圣的神楽当作观光资源
人类的肤浅行为就是这次奇怪事件的原因么……？

■最后的证人死亡

知道真相的最后的幸存者，也就是那位女孩，前几天也在医院中咽气了
在病床上一直喃喃自语着「妈妈」的少女，到底看到了什么呢

所有的一切，现在已经无从得知，或许知道真相的，也就只有那已然孤单的朧月岛了……

该用户已被禁言

可以補上完文嗎?
用相機拍下就可以了
我沒有wii

zztc

下面是引用adlih于2008-08-03 04:03发表的:
可以補上完文嗎?
用相機拍下就可以了
我沒有wii

缺少图床。。。图倒是已经截了。。。

dicky3

楼主第二份翻译资料,期待补完~

来支持下楼主

该用户已被禁言

LZ翻译文章辛苦了~~支持啊~加油！

lws8891

太强大了，绝赞！！！

默樊

我明白了……

园香和御姐果然很百合…虽说只是单LIAN…………但是好萌啊………………

第五作就用 零~百合~  太棒了 …………

舞娘

这种帖子工程量是巨大的..........进来给楼主加油打气的........

魂之重奏

四方月 流歌？？
她后来改名啊？

搂主加油。谢谢您！！