[讨论]TOV的中文译名《薄暮传说》

lws8891 · 发表于 2008-7-30 15:14 · 广东

不行，我们要较真，不然刀魂和剑魂的战斗一天都不能结束

星雨狼 · 发表于 2008-7-30 16:28 · 加拿大

港台的翻译是......

叫宵星传说不错,薄暮第一次听的时候就觉得很别扭....

約束の地 · 发表于 2008-7-30 16:39 · 浙江

不过偶觉得薄暮比较有意境= =

godeye · 发表于 2008-7-30 16:42 · 湖北

那个星星是关键.......................................不过有点叫习惯了——

cwwl · 发表于 2008-7-30 17:08 · 四川

...进游戏显示标题的时候男主是站在夜幕之中的...

judasfaye · 发表于 2008-7-30 17:46 · 上海

伯母传说呀...............

捷多 · 发表于 2008-7-30 17:48 · 湖北

下面是引用cwwl于2008-07-30 17:08发表的:
...进游戏显示标题的时候男主是站在夜幕之中的...

然后夜幕中星星一闪，标题出现

thinkhome · 发表于 2008-7-30 17:52 · 江西

专区开得话，用哪个名字啊...............

cwwl · 发表于 2008-7-30 17:54 · 四川

那就叫“星幕传说”

捷多 · 发表于 2008-7-30 17:57 · 湖北

要不要搞个投票啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册