[无聊]剑魂？刀魂？亦或是灵魂力量？？此区的原区名剑魂为什么要改刀魂？？

死恐心也 · 发表于 2008-7-24 11:08 · 上海

下面是引用緋の鬼神于2008-07-24 11:04发表的:

我只是说出***，并没对表层如何作定义，请死死您不要心虚敏感，谢谢。

事实啊,我就只玩表层

我就是LU啊

緋の鬼神 · 发表于 2008-7-24 11:08 · 上海

下面是引用jayzhan49于2008-07-24 10:43发表的:
楼主,你说的名称也许是官方的正确的,这点我不是很了解,只是你衍生的道理实在无法认同.
你一直坚持的应当为少数的正确的牺牲掉多数的愚昧的,正确和愚昧你不能这么来定义,一件事情正确不能代表永远都正确,愚昧?谁没愚昧过?比如说卖东西的,我们应当称之为商家,但网上大家都叫JS,包括你,你能说这是正确的吗?做生意就JS那不是可笑.
你多次谈到大家没研究过世界观,难道世界观不可以不一样吗?任何一部作品每个人都可以读出不同的含义,我没玩过这游戏,但大家都爱叫刀魂,我是这么理解的,在大家小的时候,不懂英文,不懂日文,不懂游戏还是应该还有一份世界观,但大家被纯粹的游戏所吸引(不知道是不是你所谓的傻玩游戏),大家当时叫它刀魂,长大了,很多东西理解了,官方的名称大家应该都看的懂,但还叫刀魂,不一定就是你所指的大家都不明白,也许是一份怀念呢?
也许我很肤浅,但真的对楼主甩出的你是看懂的,你没看明白之类词语很感冒.还有,谢谢这个礼貌词语我也不认同楼主的用法.

难道世界观不可以不一样吗?

对于你这句话，我只能回以你一个无奈的微笑。可能你没理解我说的是游戏内的世界观，而不是现实中的。

lws8891 · 发表于 2008-7-24 11:09 · 广东

死死你真二~~~~~~~~~~~

死恐心也 · 发表于 2008-7-24 11:10 · 上海

下面是引用lws8891于2008-07-24 11:09发表的:
死死你真二~~~~~~~~~~~

你又不买,可以滚了

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-24 11:12 · 上海

下面是引用死恐心也于2008-07-24 11:10发表的:

你又不买,可以滚了

死人你明天入不入，晚上我们战啊

lws8891 · 发表于 2008-7-24 11:13 · 广东

下面是引用死恐心也于2008-07-24 11:10发表的:

你又不买,可以滚了

买了，明天才到，你等着

緋の鬼神 · 发表于 2008-7-24 11:13 · 上海

下面是引用死恐心也于2008-07-24 11:10发表的:

你又不买,可以滚了

可以的话，请帮84楼的sunlimalimb先生/***加点分，谢谢。我认为可以是5分，具体你自己掌握，谢谢。

imuya · 发表于 2008-7-24 11:14 · 上海

下面是引用緋の鬼神于2008-07-24 09:52发表的:

你说的3个例子包括最终幻想（太空战士）和该系列有一个本质区别，那就是原名一直没有变动过（副标题不算）。而该系列是变动过原名的，而现在的译名依然用最初Soul Edge的译名就会产生很可笑的错误。楼上某人已经举例了三国无双的美版例子。

原来fc上也叫忍者外传无穿越了
汉字明明白白的忍者龙剑传啊女神异闻路是p1的副标题
楼主啊不要以为就你知道刀魂改过名字只是大多数人觉得习惯和游戏本质比个名字重要的多

☆ディタラ☆ · 发表于 2008-7-24 11:14 · 上海

L少洗干净准备被偶虐吧

死恐心也 · 发表于 2008-7-24 11:14 · 上海

下面是引用levnskano于2008-07-24 11:12发表的:

死人你明天入不入，晚上我们战啊

明天应该入了

		自动登录	找回密码
密码			注册