A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: wlmqtf

可能火星了,合金4,到底是日版好还是港版好(语音方面)!

[复制链接]

精华
0
帖子
167
威望
0 点
积分
167 点
种子
0 点
注册时间
2007-7-8
最后登录
2014-11-6
发表于 2008-6-24 14:14  ·  香港 | 显示全部楼层
下面是引用sun8438于2008-06-24 09:10发表的:
哪个版本好见仁见智,不过有一点,看《小岛的遗传因子》就知道,日语配音都是小岛亲自在场监督的,都是他自己本人纳得的才上的,英语是委托的,所以我觉得日语比较接近核心,个人意见
+1+1就是這個呀,日文配音一定好,個人意見

精华
0
帖子
1074
威望
0 点
积分
1080 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-11
最后登录
2014-12-3
发表于 2008-6-24 14:19  ·  上海 | 显示全部楼层
个人喜好而已  个人喜欢日版 的配音

精华
0
帖子
1264
威望
0 点
积分
1315 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-6
最后登录
2014-5-7
发表于 2008-6-24 15:06  ·  广东 | 显示全部楼层
大卫..英语,其它?看自己喜好吧
你听的好,明白不?

悟道者

蓝色!我们的本色!!

精华
1
帖子
29360
威望
2 点
积分
31522 点
种子
15 点
注册时间
2005-7-6
最后登录
2024-5-9
发表于 2008-6-25 06:59  ·  北京 | 显示全部楼层
我只能说日版太专业~ 大冢配的老蛇太有感觉了~~

精华
0
帖子
3001
威望
0 点
积分
3303 点
种子
12 点
注册时间
2007-5-5
最后登录
2021-9-26
发表于 2008-6-25 07:15  ·  辽宁 | 显示全部楼层
故事背景  情节 必须英文!!

精华
0
帖子
85
威望
0 点
积分
96 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-24
最后登录
2008-12-19
发表于 2008-6-25 08:28  ·  北京 | 显示全部楼层
各有千秋~~~不过网上英文版视频已经很多了,所以买了日版~~~外加现在动画看的太多了,开始控声优了~~

一看日版的CAST,全是神仙!!

精华
0
帖子
598
威望
0 点
积分
728 点
种子
89 点
注册时间
2004-1-8
最后登录
2024-8-20
发表于 2008-6-25 09:23  ·  广东 | 显示全部楼层
按人物口型来说,是英文的,个人觉得英文比较适合。

精华
0
帖子
9130
威望
0 点
积分
9438 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-18
最后登录
2014-7-4
发表于 2008-6-25 09:34  ·  广东 | 显示全部楼层
背景是欧美的不一定就是欧美风格。还是日文的更贴切,嘴型也是根据日语来做的。

大卫只适合配1和2的年轻S***

精华
0
帖子
499
威望
0 点
积分
511 点
种子
29 点
注册时间
2006-7-10
最后登录
2024-10-14
发表于 2008-6-25 09:59  ·  浙江 | 显示全部楼层
看那门语言精通就买那个嘛,难道你只想玩游戏不看剧情得么。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-2 19:47 , Processed in 0.206394 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部