A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: masterwerk

[敌羞·吾去脱她衣] 無双OROCHI魔王再臨 〓〓 角色战场台词 〓〓 (目前70人 更新 司

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
356
威望
1 点
积分
439 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2021-2-9
发表于 2008-6-15 15:22  ·  上海 | 显示全部楼层
风流孙市上交:

8741.お前にだけいい格好は指さないぜ
---->お前にだけいい格好はさせないぜ(させない是する的使役否定形式。不用写汉字)

8743.悪いな 命日を慰したぜ
---->悪いな 命拾いしたぜ(命拾い:いのちびろい)

8750.この鉥に狙われたら 逃げられないぜ
---->この銃に狙われたら 逃げられないぜ(汉字错)

8751.俺ほど負けが似合わない男いないんだ
---->俺ほど負けが似合わない男もいないんだな(漏音)

8752.勝利の女神にまで これやれてるっでね
---->勝利の女神にまで 惚れられてるんでね(惚れる:ほれる)

8756.政宗 時代は今お前の門だ
---->政宗 時代は今お前のもんだ(这里もん是もの的口语话。当然もん还有很多意思)

8758.おった かくわり見せしまったな
---->おった 格好悪いとこ見せちまった(格好:かっこう)

8759.お嬢さん 最高にかなやいてるぜ
---->お嬢さん 最高に輝いてるぜ(輝く:かがやく)

8761.てるなよ もっと側に来て好いぜ
---->てれるなよ もっと側に来て好いぜ(てれる:害羞)

8763.あなたの美しさに敵もとまとてるぜ
---->あなたの美しさに敵も戸惑ってるぜ(戸惑う:とまどう)

8766.一人だけ格好よう過ぎねえか
---->一人だけ格好よ過ぎねえか(よ過ぎ是よい+すぎ的复合词。不是よう表示样态)

8767.なげっぜ 本当は俺のこと気になるだろ
---->なげっぜ 本当は俺のこと気になるんだろ(漏音)

8776.目が 奴に狙いが去られられねえ
---->目が 奴に狙い定められねえ(原形-狙い定める:ねらいさだめる)

8780.本物の女神が現われやわった
---->本物の女神が現われやがった(小错)

8781.だめだ あなたがまぶすぎでたたかいないぜ
---->駄目だ あなたがまぶすぎて戦えないぜ(可能态否定)

8783.なんてっこった 女神と戦いてるか
---->なんてっこった 女神と戦ってのか(小错)

8785.ふん 相手 あなたなら 本物だ
---->ふん 相手が あなたなら 本望だ(漏音。本望:ほんぼう)

精华
0
帖子
10
威望
0 点
积分
10 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-29
最后登录
2011-3-4
发表于 2008-6-17 08:26  ·  四川 | 显示全部楼层
感谢三位大人的分享^^
该用户已被禁言

精华
0
帖子
356
威望
1 点
积分
439 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2021-2-9
发表于 2008-6-17 21:42  ·  上海 | 显示全部楼层
甘宁:

7162.もっと派手にあばりばしょうぜ
---->もっと派手に暴れましょうぜ(暴れる:あばれる)

7163.気合がはいてるじゃねえか
---->気合が入ってるじゃねえか(动词变形错)

7167.おお 待ちくたびりたゼ
---->おお 待ちくたびれたぜ(待ちくたびれた是等的不耐烦的意思)

7168.さしな勝負だ 逃げるなよ
---->さしで勝負だ 逃げるなよ(小错)

7169.逃げるの価値てな あばよ
---->逃げるが勝ちってな あばよ(同音错)

7170.ちっ つっばし過ぎたか
---->ちっ 突っ走り過ぎたか(突っ走り:つっぱり)

7173.喧嘩な いつだってかぜ
---->喧嘩なら いつだってかぜ(漏音)

7174.鈴の音貴いったら 逃げるだんな
---->鈴の音聞いたら 逃げるだんな(小错)

7175.野郎ども 俺たちの勝だぜ
---->野郎ども 俺たちの勝ちだぜ(单独勝一般都读かつ)

7183.たく やることが派手だぜ
---->ったく やることが派手だぜ(小错、まったく的口语化)

7184.慶次さんよ 自留守じゃねえかい
---->慶次さんよ 焦らすじゃねえかい(焦らす:じらす)

7187.おお 三成か 一緒にやるぜ
---->おお 三成か 一緒にやろうぜ(推量形)

7188.天下無双だってんだから 少しはよろほべ
---->天下無双だってんだから 少しは喜べ(喜べ:よろこべ)

7192.幸村も喧嘩って門分かってったな
---->幸村も喧嘩ってもんが分かってきたな(这里绝无门的意思,是もの的另1种表达)

7193.幸村 ほだ 助太刀頼むぜ
---->幸村 ここだ 助太刀頼むぜ(说的很快)

7195.くっ 上等だ この栗を返すぜ
---->くっ 上等だ この借りを返すぜ(是かり非くり)

7201.何て ?? 強いじゃねえか
---->何だよ 撙?いぁ?姢い袱悚亭à??畹暮芸欤?部赡苁恰鞍竿狻保?
7202.最期のこの撃 結構気にだぜ
---->最期の攻撃 結構気にたぜ(攻撃:こうげき。気にた:気に入った的简便形式)

7204.喧嘩のじには 心得たつもりたゼ
---->喧嘩の仁には 心得てるつもりだぜ(小错)
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

股市 让生活更美好

精华
1
帖子
3783
威望
3 点
积分
4044 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-22
最后登录
2019-11-16
 楼主| 发表于 2008-6-18 23:09  ·  上海 | 显示全部楼层
文件下载链接
[B]夏侯淵.rar[/B]:
提取码:c06a87c385dcc175498144ad50518857[/COLOR] | 下载链接

战士

无双+格斗

精华
0
帖子
1342
威望
0 点
积分
1494 点
种子
10 点
注册时间
2008-6-19
最后登录
2023-2-11
发表于 2008-6-19 15:44  ·  湖北 | 显示全部楼层
lz 能把司马懿的搞好了发我吗 急用谢谢
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

股市 让生活更美好

精华
1
帖子
3783
威望
3 点
积分
4044 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-22
最后登录
2019-11-16
 楼主| 发表于 2008-6-19 21:54  ·  上海 | 显示全部楼层
自己认真看40楼的,校对稿还没有

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
1 点
注册时间
2008-6-25
最后登录
2022-6-15
发表于 2008-6-25 11:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
快点更新吧。。
我要小松松
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

股市 让生活更美好

精华
1
帖子
3783
威望
3 点
积分
4044 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-22
最后登录
2019-11-16
 楼主| 发表于 2008-6-25 11:50  ·  上海 | 显示全部楼层
……这个校对忙,我也没办法

精华
0
帖子
306
威望
0 点
积分
320 点
种子
26 点
注册时间
2005-9-1
最后登录
2025-1-8
发表于 2008-6-25 12:11  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用masterwerk于2008-06-25 11:50发表的:
……这个校对忙,我也没办法

你丫有空在自己的帖子里回帖就不知道看看上面的新闻。 [s:255]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

股市 让生活更美好

精华
1
帖子
3783
威望
3 点
积分
4044 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-22
最后登录
2019-11-16
 楼主| 发表于 2008-6-25 18:29  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用arbuckle于25-06-2008 12:11发表的:


你丫有空在自己的帖子里回帖就不知道看看上面的新闻。 [s:255]
我在机战区挂着啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-5 08:10 , Processed in 0.206502 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部