A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 无限少年

也许国内的专业配音工作室可以学下这个民间汉化

[复制链接]

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
31 点
种子
18 点
注册时间
2015-1-9
最后登录
2024-1-28
发表于 2022-11-30 01:10  ·  上海 | 显示全部楼层
这个真的很赞啊

精华
0
帖子
1868
威望
0 点
积分
2033 点
种子
88 点
注册时间
2018-2-18
最后登录
2024-4-25
发表于 2022-11-30 01:43  ·  北京 | 显示全部楼层
这个真不错,挺有感觉的

现在的不论是电影 还是游戏,说话都感觉特别不自然

对于配音我还是比较喜欢7~80年代的那种风格

日本人就是日本味的普通话,欧美人就是欧美口音的普通话,听起来特别入戏

千万别都搞成标准普通话,然后说的还太特别特别不自然,就像小学生念课文

精华
0
帖子
11585
威望
0 点
积分
12366 点
种子
364 点
注册时间
2006-6-16
最后登录
2024-2-7
发表于 2022-11-30 02:24  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得你说得真好。一说到官方大力气本地化的配音问题 我就无法不想到野吹,花那么大力气配的八国语音,居然没有一国语音是全人物完美的,就比如英配的力乏撸,咪f**可谓出彩,公主的则是绝对平庸,年轻硬扒则可以归类到翔的级别

精华
0
帖子
8499
威望
0 点
积分
9606 点
种子
3903 点
注册时间
2016-10-4
最后登录
2019-4-1
发表于 2022-11-30 11:04  ·  未知 | 显示全部楼层
用爱发电汉化组
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-25 17:57 , Processed in 0.160505 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部