文旅部发文盛赞《原神》：丰富了传统文化传播方式

fileun

louisezero 发表于 2022-10-29 15:21




从商业来说不太可行，其实无论怎么搞，是用拼音还是日文发音的罗马音归根到底还是话语权的问题，目前世界的话语权就是握在西方人手中，如果要打开世界市场短期来看只能妥协。
归根到底还是历史遗留问题。目前我们并没有强大到可以即使用汉字本身就打开全球市场的程度，更何况是本身就很弱势的游戏领域。

这你说的倒是没错  但你也别否认原神一开始就是一个很日式风格的游戏  很像某个游戏的游戏 至于现在火了加入了很多中华文化有自己的特色了是很不错  但他本质终究还是一个媚宅的二次元游戏  

louisezero

fileun 发表于 2022-10-29 15:44
这你说的倒是没错  但你也别否认原神一开始就是一个很日式风格的游戏  很像某个游戏的游戏 至于现在火了 ...

游戏的起点确实就是媚宅的二次元游戏，这肯定不能否认的。
但是规模如此大的，成本如此高的的媚宅的二次元游戏可是如此一家。
在成规模的高成本的工业化体系下，除了一开始的属性现在也走出了其他成就。
至于说本质的事情，其实也看各自如何理解，比如生物也本身就是分子原子也可以算本质但是那就没啥意思。
总之说了这么多其实还是要回到屁股的问题上面来，屁股在哪里说哪里的话。

andyxia

fileun 发表于 2022-10-29 15:44


这你说的倒是没错  但你也别否认原神一开始就是一个很日式风格的游戏  很像某个游戏的游戏 至于现在火了加入了很多中华文化有自己的特色了是很不错  但他本质终究还是一个媚宅的二次元游戏  

那是因为他们老板就是纯二次元，大多数8090后也都是看日本动漫，玩日本游戏长大的！这也算原罪啊。现在还分什么日式美式，现在是谁做得谁定义什么式，美国做花木兰，日本做三国，谁会说那是中式的东西…

hj753

andyxia 发表于 2022-10-29 15:52
那是因为他们老板就是纯二次元，大多数8090后也都是看日本动漫，玩日本游戏长大的！这也算原罪啊。现在还 ...

这就是偷换概念了，日式三国就是一股子日式装逼剧情，迪士尼花木兰也是一股子美式英雄的剧情，但原神就是一股子日式二次元，这有什么不能承认的，本质就是日式文化。

fileun

andyxia 发表于 2022-10-29 15:52


那是因为他们老板就是纯二次元，大多数8090后也都是看日本动漫，玩日本游戏长大的！这也算原罪啊。现在还分什么日式美式，现在是谁做得谁定义什么式，美国做花木兰，日本做三国，谁会说那是中式的东西…

正因为我们都是看日本动漫长大的  所以这种二次元风格文化是日本文化已经深入人心了  美国做花木兰虽然拍的电影也好动画也好都很有他们自己的风格 但他们不会说这宣扬了美国文化吧   所以我的意思  一个二次元游戏说宣扬了中华传统文化  虽然他确实是加入了没有错 你们是玩家可能感觉很好  但从我们外人看来确实感觉怪怪的  我只是说说我的感受

安息不二

别打滚了，看完帖子再发言

提醒下键盘侠，文化和旅游部门是gwy的组成部门，你们没那本事把白的说成黑的

月夏夏

louisezero 发表于 2022-10-28 20:57
还老外都觉得是日本游戏，我就在日本，日本人都知道是中国游戏，ls没出国的就懂了？ ...

虽然不是日本游戏，但原神确实是根正苗红的日式游戏

andyxia

fileun 发表于 2022-10-29 16:31


正因为我们都是看日本动漫长大的  所以这种二次元风格文化是日本文化已经深入人心了  美国做花木兰虽然拍的电影也好动画也好都很有他们自己的风格 但他们不会说这宣扬了美国文化吧   所以我的意思  一个二次元游戏说宣扬了中华传统文化  虽然他确实是加入了没有错 你们是玩家可能感觉很好  但从我们外人看来确实感觉怪怪的  我只是说说我的感受

那你说，中国游戏要做成什么画面风格是能宣传传统文化？写实风格还是动漫风格。难道要国画水墨风格才行吗……是皮重要还是核重要…

Yersinia

就是偷的日本二次元表现形式，就是唯一指定文输菩萨，因为中国公司打到全球前十还没跪的平台就这一个，咋啦（本来这位置应该是抖音，奈何跪太快）

国外的厂商 没党支部大家都有点数，看在钱上没直球F华已经算他能忍了，不会有人做梦国外厂商帮你文输吧？

国内的厂商 不服也去偷一个再原样打出去你也能是文输菩萨 什么美式超英日本二次元甚至棒子男团都行 偷都偷不到？一群**

sljjeff

厉害了