PS4时**始国语配音的游戏

luster · 发表于 2022-8-20 23:23 · 广东

国语没什么兴趣，关心什么时候有粤语

占卜玛斯塔 · 发表于 2022-8-21 00:20 · 重庆

暗影火炬城仙剑和轩辕剑算不算

显示全部楼层 · 发表于 2022-8-21 00:24 · 四川

占卜玛斯塔发表于 2022-8-21 00:20
暗影火炬城仙剑和轩辕剑算不算

肯定算，轩辕剑7虽然内容一般，配音还是走了心的，大王，***，2个御姐配音都非常棒！脸模真的偷懒，3-4个NPC基本上都是一个建模

诺基亚8800 · 发表于 2022-8-21 00:31 · 上海

配的好的太少，2077语气是到位了，但是满嘴脏话令人恶心

显示全部楼层 · 发表于 2022-8-21 00:43 · 四川

https://v.youku.com/v_show/id_XODAyNzQ1NzI4
说国配垃圾的看看暴雪的这个配音，
不是国配垃圾而是配音演员垃圾

楼下是guy · 发表于 2022-8-21 00:47 · 四川

名前发表于 2022-08-20 22:09
本帖最后由名前于 2022-8-20 22:12 编辑

一直难以理解为啥会有国语配音的需求，个人看外国电影国语配音都会觉得不适

懒得看字幕呗

我就是这种

子连狼 · 发表于 2022-8-21 02:16 · 上海

无主之地配音确实不错，2077主角配的不行，配角好，古墓主角不错，配角全拉胯，生化中配23都比较烂，8才开始好一些，仙剑7其实还可以，配音和人物很搭

164614574 · 发表于 2022-8-21 02:59 · 海南

我对古墓丽影又非常大不赞同。。。那个台湾腔真的够够的还有光环。不是说台湾腔不好，同样又台湾腔的泰坦2就很棒。

vulcano · 发表于 2022-8-21 03:19 · 四川

晓月几时有发表于 2022-8-21 00:43
https://v.youku.com/v_show/id_XODAyNzQ1NzI4
说国配垃圾的看看暴雪的这个配音，
不是国配垃圾而是配音演 ...

真正牛逼的配音反倒是早期的游戏
例如：“请患者不要死在走廊上”

匣中失乐 · 发表于 2022-8-21 03:20 · 江苏

中文配音里面apex我认为是独一档，没有任何违和感（不过有过几次翻译错误）
其次是2077，不过因为2077台词量庞大，有些地方难免还是稍许不自然的

		自动登录	找回密码
密码			注册