索尼的语言策略好奇怪啊，美版地平线2搁浅岛剪有中文，对马导剪没有

浮生乱比比 · 发表于 2022-4-8 10:24 · 未知

我也看不懂

杜拉 · 发表于 2022-4-8 10:28 · 未知

70后*** 发表于 2022-04-08 09:37
冷门游戏先驱者欧版1.0原版有中文，更新后中文没了……秘制操作，真是气的死人

无非就是后续发现bug由中文字库引起，懒得修嫌麻烦一股脑删了呗。以前那个***4不就是这样操作的

大张卫平 · 发表于 2022-4-8 10:43 · 广东

港服的天堂拯救，有韩文没中文，狗都不买

selinajay · 发表于 2022-4-8 10:43 · 美国

这两个游戏的共同点就是都有游骑兵参与。。。目前其他Sony第一方美版都没中文

小炒香蕉皮 · 发表于 2022-4-8 11:15 · 未知

selinajay 发表于 2022-04-08 10:43
这两个游戏的共同点就是都有游骑兵参与。。。目前其他Sony第一方美版都没中文

这跟制作方有什么关系？不应该都是发行商决定的吗？

听澜Tinglan · 发表于 2022-4-8 11:25 · 广东

跟索尼无关，厂商自己的选择而已

max1988815 · 发表于 2022-4-8 11:35 · 上海

感觉现在就是随开发商高兴。gta5美版都有中文，但是大部分游戏没有

longfa · 发表于 2022-4-8 14:26 · 加拿大

据说是疫情原因压盘不足，干脆所有区一视同仁

longwing09 · 发表于 2022-4-8 17:18 · 广东

老头环日版也没中文，拼多多订了很多翻车的

显示全部楼层 · 发表于 2022-4-8 17:36 · 黑龙江

大法很多游戏都是开发时自带全语言，然后根据发行需要锁死一部分语言，地平线2全版本中文，最全的是日版，不过这个可能和疫情有关，不想多压一份盘就直接把欧版换个包装当港版卖
死亡搁浅全带中文是方便开发者，ps5版的数据其实就是包括全语言的pc版，最全的也是日版，有中文+日版独占的日配
至于抗蒙奇侠，这个看开发者，毕竟是升级版，一般不可能美版给你升级出中文

		自动登录	找回密码
密码			注册