[怨念]剧本看不懂啊!

fifc · 发表于 2007-12-2 00:04 · 湖南

好不容易把无双模式玩完了~但觉的剧情里有很多细节都听不懂~有哪位大大能翻译下对话吗?只用几个MM的剧情对话就可以了~跪求啊

.

totorosky · 发表于 2007-12-2 00:08 · 英国

你等英文版,就可以了,

fifc · 发表于 2007-12-2 00:23 · 湖南

但是可以用日版的存档吗?

totorosky · 发表于 2007-12-2 00:29 · 英国

哗,好问题,但应该不行,因为存档名字的问题,

fifc · 发表于 2007-12-2 00:42 · 湖南

我完全晕倒~难道为了剧情要要重新来过啊~这游戏真牛啊~

totorosky · 发表于 2007-12-2 01:11 · 英国

唉,很多游戏我都是等英文版的,因为我想知道它讲什么,所以日文版的我都很小买,但有些游戏不会出英文版的,我就没有得选择就买拉,,好似机器人大战就是,

谢尔林的右踝 · 发表于 2007-12-3 02:25 · 上海

以前有过高手翻译过的剧情贴，LZ等等吧

无双系列没法打英文版，比如奶牛奶牛大人，晕……

前田庆次郎 · 发表于 2007-12-3 03:57 · 美国

本来最近想做的，因为G世纪又延迟了，玩完G世纪又到外传
只能在1月中之后才开始写了，本来关羽剧本我已经写了一半的说

dec4rhapsody · 发表于 2007-12-3 18:11 · 上海

LZ要是能够接受Lord Cow Cow，Lord Cow Pee
超运、忽昂冲的话，听听英语也不错

354的英语配音真的很JIONG，但是有些台词还是蛮有意思的……

显示全部楼层 · 发表于 2007-12-3 20:32 · 日本

网上只找到无字幕的所有动画，要中日都写出来得一遍遍听，比较花时间，如果只想要中文翻译倒可以搞定。

		自动登录	找回密码
密码			注册