[求助]懂日语的xd请进，歌词翻译

atatsu · 发表于 2007-4-14 03:08 · 美国

好美的翻译工具………………

胡乱翻译了第一段……发现没有语法……等高人指教……

独自一人走到现在
才如此珍惜与你的相会
他人谁也无法代替
爱的碎片将我们分开
奋力将淹没于人海之中的我找到的人

只与你一个人一直与你一个人
我有心愿想告诉给你
你是我心中的天使
你是我生存的理由
想要串联起来，将这时间，将这吻，将这无法忘记的恋爱

dxbox · 发表于 2007-4-14 20:43 · 天津

下面是引用anthonov于2007-04-13 23:02发表的:
这是哪首歌，有点熟悉……

misia——天使

尼奥.安杰罗 · 发表于 2007-4-14 22:32 · 江苏

只看懂那两句E文!!!

judasfaye · 发表于 2007-4-14 22:56 · 上海

我不懂日语...............

aniston2007 · 发表于 2007-4-14 23:54 · 澳门

我翻一下一段看好了...........不太懂的就打個X代替算了~~~~!=.=

----------------------------
用只是没收的X走了
好像要和人遇见的样子察觉了
其他啊 X或那么不[没] 被占满
X的分为碎片
混入了人垃圾里面
发现我的人
只有你和一個一直只有一个人
----------------------------

		自动登录	找回密码
密码			注册