A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: boychat

[访谈]翻译稿:板桓伴信1UP最新访谈(忍龙2!)

 关闭 [复制链接]

挂版VIP

μ’sic Forever

精华
3
帖子
118927
威望
19 点
积分
127113 点
种子
21 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2025-1-9
发表于 2007-1-23 21:16  ·  未知 | 显示全部楼层
有人赞助资金就是不一样

精华
0
帖子
54
威望
0 点
积分
55 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-5
最后登录
2012-8-6
发表于 2007-1-23 21:31  ·  台湾 | 显示全部楼层
哪小弟做得比大哥好
哪会怎样阿~~~

审判者

精忠报国

精华
0
帖子
17995
威望
7 点
积分
17570 点
种子
2 点
注册时间
2006-9-3
最后登录
2021-5-30
发表于 2007-1-23 21:34  ·  河北 | 显示全部楼层
下面是引用q8133于2007-01-23 21:31发表的:
哪小弟做得比大哥好
哪会怎样阿~~~
那就小弟做大哥了

精华
0
帖子
4900
威望
0 点
积分
5776 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-19
最后登录
2011-3-22
发表于 2007-1-23 21:41  ·  广东 | 显示全部楼层
翻译的真好~~~~~~~~~~~~~~//////////==

精华
0
帖子
44
威望
0 点
积分
44 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-18
最后登录
2020-1-14
发表于 2007-1-23 21:46  ·  湖北 | 显示全部楼层
翻译赞啊.............
该用户已被禁言

精华
0
帖子
16952
威望
0 点
积分
17669 点
种子
157 点
注册时间
2006-6-18
最后登录
2023-4-26
发表于 2007-1-23 21:46  ·  山东 | 显示全部楼层
你这叫翻译吗...基本是按照自己意思在编
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

欲悲闻鬼叫,我哭豺狼笑

精华
1
帖子
15507
威望
5 点
积分
16267 点
种子
570 点
注册时间
2004-7-2
最后登录
2025-1-9
发表于 2007-1-23 21:55  ·  江苏 | 显示全部楼层
这个翻译是润色挺多了吧...LZ应该再加一个机译版才能令大家信服...

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
157 点
种子
17 点
注册时间
2004-5-3
最后登录
2021-8-19
发表于 2007-1-23 21:56  ·  江西 | 显示全部楼层
似乎是想在翻译上做文章 显出自己的“内涵” 结果是显得很纱布

精华
0
帖子
2498
威望
0 点
积分
2551 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-2
最后登录
2020-5-20
发表于 2007-1-23 21:59  ·  广东 | 显示全部楼层
"别人玩DOAX爽不爽我不在乎,关键是我爽不爽。我可以负责任的告诉你:我,很爽"
这句可以收入语录= =

战士

最烦装B的

精华
0
帖子
1416
威望
0 点
积分
1422 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-1
最后登录
2009-4-26
发表于 2007-1-23 22:02  ·  浙江 | 显示全部楼层
翻的不错~~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-9 23:08 , Processed in 0.232505 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部