A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: FlanagAnagency

PS4的血缘诅咒老战士与恶名狼藉日版都啥语音?

[复制链接]

精华
0
帖子
1003
威望
0 点
积分
1086 点
种子
14 点
注册时间
2015-11-16
最后登录
2024-11-7
 楼主| 发表于 2018-10-24 16:09  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 FlanagAnagency 于 2018-10-24 16:13 编辑
matsolu 发表于 2018-10-24 12:13
恶名狼藉有日语声音inFamous First Light 也有的


PS4的恶名狼藉私生子刚找去日本的同事帮带了。

而inFamous First Light 这一部往上也没搜到有日版,连个日版的封面和编号都没有找到呢?
这个原本是DLC的高清**DISC版吗?没搞明白
难道用主体可以再psn下dlc更新出来?..................目前我还没找到任何日版的相关信息。

精华
0
帖子
2643
威望
0 点
积分
2722 点
种子
46 点
注册时间
2014-10-27
最后登录
2025-4-19
发表于 2018-10-24 16:14  ·  北京 | 显示全部楼层
FlanagAnagency 发表于 2018-10-24 16:09
PS4的恶名狼藉私生子刚找去日本的同事帮带了。

而inFamous First Light 这一部往上也没搜到有日版,连 ...

我以前看的 似乎这个游戏至少日版 好像没有实体版 是下载版本 的

精华
0
帖子
1262
威望
0 点
积分
1487 点
种子
25 点
注册时间
2007-1-29
最后登录
2024-11-4
发表于 2018-10-24 16:20  ·  北京 | 显示全部楼层
血源只有老猎人版才有日语配音 初版的话即使买DLC也没有 必须要是老猎人版 インファマス自带日语配音

精华
0
帖子
1003
威望
0 点
积分
1086 点
种子
14 点
注册时间
2015-11-16
最后登录
2024-11-7
 楼主| 发表于 2018-10-24 16:37  ·  北京 | 显示全部楼层
tom1621 发表于 2018-10-24 16:20
血源只有老猎人版才有日语配音 初版的话即使买DLC也没有 必须要是老猎人版 インファマス自带日语配音 ...


原来还有这个讲究!还好我刚订的是日版老猎人版。
话说ps3インファマス看来不管哪国版本也就只有英语发音一种了吧?


ps4的インファマスSecond Son就是说与2一样是直接自带日语了,也不用游戏中选择了。
那莫First Light那一部有了解吗?

精华
0
帖子
1813
威望
0 点
积分
1805 点
种子
12 点
注册时间
2015-9-24
最后登录
2023-10-16
发表于 2018-10-24 16:51  ·  重庆 | 显示全部楼层
血源听过日语配音,好别扭。

精华
0
帖子
1262
威望
0 点
积分
1487 点
种子
25 点
注册时间
2007-1-29
最后登录
2024-11-4
发表于 2018-10-24 17:10  ·  北京 | 显示全部楼层
FlanagAnagency 发表于 2018-10-24 16:37
原来还有这个讲究!还好我刚订的是日版老猎人版。
话说ps3インファマス看来不管哪国版本也就只有英语发 ...

PS3的 インファマス1 只有英语语音 2代有日语吹替 ファーストライト这部也有日语吹替 不过没有发行日版实体版

精华
0
帖子
1262
威望
0 点
积分
1487 点
种子
25 点
注册时间
2007-1-29
最后登录
2024-11-4
发表于 2018-10-24 17:23  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 tom1621 于 2018-10-24 17:25 编辑
FlanagAnagency 发表于 2018-10-24 16:37
原来还有这个讲究!还好我刚订的是日版老猎人版。
话说ps3インファマス看来不管哪国版本也就只有英语发 ...


还有就是 PS3的1代 欧版有法语、西班牙语、意大利语、德语配音的
一般欧版和日本的游戏文字、配音本土化比较完全。当然,也不是所有人都喜欢本国语言的配音版本,当年SE代理的COD6因为只有日语吹替还被日本玩家投诉过。所以直到Sony自己代言COD之前,每代COD都有字幕版和吹替版。

精华
0
帖子
814
威望
0 点
积分
1268 点
种子
133 点
注册时间
2018-3-14
最后登录
2025-4-22
发表于 2018-10-24 19:14  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
老哥的美国末日封面怎么是红色的?

精华
0
帖子
1003
威望
0 点
积分
1086 点
种子
14 点
注册时间
2015-11-16
最后登录
2024-11-7
 楼主| 发表于 2018-10-25 08:18  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 FlanagAnagency 于 2018-10-25 08:43 编辑
tom1621 发表于 2018-10-24 17:23
还有就是 PS3的1代 欧版有法语、西班牙语、意大利语、德语配音的
一般欧版和日本的游戏文字、配音本土化 ...


看您耐心详细的回帖,真是获悉良多呀!


PSN上确认,那一部的确日版没有实体:






psn上连语言都没注解,也真是够懒得。






而且是z指定,看样子没有日版信用卡就不让买的样子?!


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
1262
威望
0 点
积分
1487 点
种子
25 点
注册时间
2007-1-29
最后登录
2024-11-4
发表于 2018-10-25 08:23  ·  广东 | 显示全部楼层
kaldalis 发表于 2018-10-24 19:14
老哥的美国末日封面怎么是红色的?

红色是因为lz买的是最新出的ps hit版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-4-25 01:12 , Processed in 0.197897 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部