PS版恶魔城月下夜想曲的汉化难度有这么难吗？

lbx1985 · 发表于 2016-10-8 22:29 · 黑龙江

赶紧看了下发帖时间

zyxtv · 发表于 2016-10-9 01:06 · 上海

不难，LZ快汉化给我玩。

devilyuan · 发表于 2016-10-9 03:50 · 广东

其实可以自学日语……

柒星雨叶 · 发表于 2016-10-9 10:10 · 四川

you can you go........................

jh00685421 · 发表于 2016-10-9 10:19 · 浙江

snoworc77 发表于 2016-10-8 16:09
为什么我下的汉化版，用模拟器玩到道具老爷爷那看道具都是空白，没法玩，楼主能提供一个可以玩的地址么 ...

链接：http://pan.luryl.com/s/1pKSPxlp 密码：992b

目前为止最完美的版本，除了道具还角色名字没汉化外

ryota · 发表于 2016-10-9 11:53 · 上海

真搞不懂。楼主说哪里不对，一群冷嘲热讽的。
你自己汉化自己玩，不要发布互联网没人说。你发布了，又不让人说，算什么？耍流氓？
指出不足之处，希望能得到完美的汉化版本，有什么问题？好比发现哪里有翻译错误，或者错别字，还不能指出？非说好，用的是通假字。
楼主要是自己有这能力完美汉化，还来这问？这些说风凉话的，你们没上论坛求助过什么？你们都是***求助？

cm_kahn · 发表于 2016-10-9 12:52 · 广东

ryota 发表于 2016-10-9 11:53
真搞不懂。楼主说哪里不对，一群冷嘲热讽的。
你自己汉化自己玩，不要发布互联网没人说。你发布了，又不让 ...

资磁，楼主的态度还是很好的嘛。

lzcmj · 发表于 2016-10-9 13:38 · 福建

可能不难，但没人愿作。

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-9 13:47 · 北京

应该是分辨率的问题吧，估计汉化作者尝试过，因为字体太小看不清就放弃了吧

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-9 13:54 · 河北

你能你就上吧，等是等不到的。

		自动登录	找回密码
密码			注册