《辐射4》digital foundry测评长文翻译：PC有优待；主机都有难念的经，总体PS4更好

o_sharp

arkhere 发表于 2015-11-10 00:39
What we lack is a decent 30fps cap, which sees performance lurch - Nvidia's half-rate adaptive v-s ...

以你通常的高水准，这里翻译错了很不应该啊～这里不是说帧数到不了30，而是说30帧的实现有问题。

该用户已被禁言

幸亏有DF这个专业评测画面的，要不然软饭会一口咬定X1很好，PS4垃圾的不能玩。而且幸好最后有结论，不然软饭还是会认为X1好于PS4版。

EricVoV

每次看到关于读盘的问题，我总有冲动换一块SSD

Harrylaw

psfour 发表于 2015-11-10 11:21
幸亏有DF这个专业评测画面的，要不然软饭会一口咬定X1很好，PS4垃圾的不能玩。而且幸好最后有结论，不然软 ...

X1版的那个卡顿确实很奇怪，难道真的硬盘读取速率的问题？记得以前老滚5也有类似的问题。

arkhere

o_sharp 发表于 2015-11-10 11:18
以你通常的高水准，这里翻译错了很不应该啊～这里不是说帧数到不了30，而是说30帧的实现有问题。
...

恩呢，我已经改过来了，多谢

sbottle

感谢楼主的翻译，辛苦了。

finalfans

非常感谢楼主的翻译，辛苦了，那些极端饭精神股东别理他

该用户已被禁言

zctang305 发表于 2015-11-10 00:31
其实PC的优化也只能说一般。970单卡，2K分辨率，全开，室外40-70之间，树木多的地方40，少的地方70。这次B ...

可否21:9显示器

该用户已被禁言

友善的鲨鱼 发表于 2015-11-10 02:33
这我可真有心得。我之前被同事问，你有多喜欢辐射，我答，为它每天背四个单词。同事全跪。
辐射3，维加斯 ...

哇 给了我不小动力，正好PS3会免质量效应2

zctang305

maxwelllitao 发表于 2015-11-10 11:09
PC100,ps4  80,x1   70

怎么可能呢。某人上过截图了，明明是X1 100，PS4 85，PC 60。X1版老棒老棒的，主机原生，PC移植。