深渊传说全秘奥义台词+全秘奥义录象

銀色子彈

这个翻译......
いけるかも知れない　

999123

寒一下翻譯...

wanghy101

貌似是恶搞翻译。。。。听的别扭。。。。你敢再敬业点么？？

该用户已被禁言

随便翻个

響け！集え！全てを滅する刃と化せ！ロスト・フォン・ドライブ！ウォォォォォッ！これで、終わりだッ！！
回响吧！集结吧！化为灭绝一切的利刃！LOST FON DRIVE！！啊~~~！这一击，终结吧！

神雷

天光満つる処我はあり。黄泉の門開く処に汝あり。出でよッ！神の雷！これで終わりですッ！インディグネイション！！

看来看去还是这个最经典

萨拉丁

やってやるぜ！

无论是台词还是表现，和某招实在太像了……



我很无聊，下面完全是意译。

1.レイディアント・ハウル -- やってやるぜ！ウォォォォォォ！これでも喰らえ！！

干吧！噢噢噢……！吃我这一招！！（やってやるぜ翻起来确实很XS ，禽兽忍那句也很难翻出来）

2.ロスト・フォン・ドライブ（Lost Fon Drive） -- 響け！集え！全てを滅する刃と化せ！ロスト・フォン・ドライブ！ウォォォォォッ！これで、終わりだッ！！

轰鸣吧！集结吧！化作毁灭一切之刃！ロスト・フォン・ドライブ！噢噢噢……就用这了结了你！

1.鳳凰天翔駆 -- 気高き紅蓮の炎よ！燃え尽くせ！鳳凰天翔駆！！

高傲的红莲之炎哟！燃烧殆尽吧！鳳凰天翔駆！！

1.ミスティック・ケージ（Mystic Cage） -- 戦慄の戒めよ！ネクロマンサーの名の下に具現せよ！ミステック・ケ－ジ！！

恐怖的戒律啊！在亡灵法师的名下具现化吧！ミステック・ケ－ジ！！

2.インディグネイション（Indignation） -- 天光満つる処我はあり。黄泉の門開く処に汝あり。出でよッ！神の雷！これで終わりですッ！インディグネイション！！

经典台词了：吾居天光满布之处，汝于黄泉门开之所。出来吧！神之雷！インディグネイション！！

1.イノセント・シャイン（Innocent Shine） -- 穢れ無き風・・・我に仇なす者を包み込めッ！イノセント・シャイン！！

无垢之风…将仇视我的人全都卷入其中吧！イノセント・シャイン！！

2.フォーチューン・アーク（Fortune Ark） -- 天地に散りし白き光塊・・・呙?藦兢い茢长驕绀护瑁ˉ榨┅`チューン・アーク！！

散布于天地间的白色光块（……什么玩意儿）……服从命运将敌人消灭吧！フォーチューン・アーク！！

1.アストラル・レイン （Astral Rain）-- 私から逃れられると思って？降り注げ、聖光！アストラル・レイン！！

想从我这儿逃走？降下吧，圣光！アストラル・レイン！！（降り注ぐ是那种如倾盆大雨般的降下来，我还没想好怎么美化）

1.殺劇舞荒拳 -- 荒れ狂う殺劇の宴！殺劇舞荒拳！トドメ～～～！！ 第2版本 -- ヤローてめーぶっ殺すッ！殺劇舞荒拳！トドメ～～～！！
狂暴的杀人宴会开始咯！殺劇舞荒拳！最后一击～～～！！

野郎轰杀你***！殺劇舞荒拳！！最后一击！！（这句我特别满意）

2.十六夜天舞 -- 続けていくよ～！十六夜天舞！！

接着上咯！十六夜天舞！！

3.フィーバータイム（Fever Time） -- お楽しみを始めるよッ！フィーバーターイム！それ～～～！派手にいっくよー！

好玩的要开始咯！フィーバーターイム！それ～～～！华丽的干吧！

1.絞牙鳴衝斬 -- 雑魚がッ！近寄るんじゃねぇ！砕け散れ！絞牙鳴衝斬！！

杂鱼吗！别靠近我！粉碎吧！絞牙鳴衝斬！！

该用户已被禁言

老马乃未够班口牙，看我的

-- ヤローてめーぶっ殺すッ！殺劇舞荒拳！トドメ～～
野郎、铁咩、轰杀你个废柴！！殺劇舞荒拳！最后一击！

这才是暴走LOLI的本色


私から逃れられると思って？降り注げ、聖光！アストラル・レイン！！
想从我手上逃走吗？倾泻吧，圣光！アストラル・レイン！！

godeye

老马和老黑………………真内涵………………

symphonia102

你们因该知道吧！ 就是跟Sync那招一样的

symphonia102

我玩到现在 盖的家传剑都没拿到手（郁闷）  请哥哥教教！！！
我还想要个PS2深渊传说地图呢 请发个 谢谢