发售前随便聊聊，《血源》大家准备用简中玩还是繁中玩啊？

qujiang999 · 发表于 2015-3-23 22:28 · 北京

1886简体翻译太烂了

xuanyi414 · 发表于 2015-3-24 06:47 · 英国

应该会用繁中，因为港服奖杯都是繁中的，用简中怕出问题。如果抛开这一点，游戏的时代背景也确实是用繁中更加契合一些，但是我实在是不能认可绝大多数游戏繁中的翻译质量，除了gta5以外，其它我玩的中文游戏的翻译真的都很生硬。单从1886来看，我觉得简中的翻译是强过繁中的

		自动登录	找回密码
密码			注册