《自然法则》（Natural Doctrine）IGN 评分：2.8 糟透了

sljjeff

koyasha 发表于 2014-10-17 13:54
原来 不过你觉得日式游戏英语剧情翻译的水平如何

我可能运气比较好，也可能现在欧美日式游戏英语化市场成熟了，玩的游戏翻的都是不错的，基本没有日式英语出现

sljjeff

koyasha 发表于 2014-10-17 13:54
这个你记错了 我都不知道内拉是啥意思

不是吗？记得去年我在PS3区发的帖子问花冠系列的时候你有回过啊，难道我记错了？

ricyouhaku

sljjeff 发表于 2014-10-16 23:55
下周还有战国无双4美版呢，好了收手了，下个月就一个TOHR美版，其余不买了，今年不买了应该说 ...

Z54你真的习惯玩美版么？那些著名的日本历史名将说着英文，名字也是英文做字母，光看暗荣的非主流人设我还真叫不出谁是谁

sljjeff

ricyouhaku 发表于 2014-10-17 13:59
Z54你真的习惯玩美版么？那些著名的日本历史名将说着英文，名字也是英文做字母，光看暗荣的非主流人设我 ...

语音倒是有日语的，名字这个问题。。。。我唯有看看了

koyasha

sljjeff 发表于 2014-10-17 14:55
我可能运气比较好，也可能现在欧美日式游戏英语化市场成熟了，玩的游戏翻的都是不错的，基本没有 ...

那挺好的啊 日式英语简直闹心。。。

koyasha

sljjeff 发表于 2014-10-17 14:56
不是吗？记得去年我在PS3区发的帖子问花冠系列的时候你有回过啊，难道我记错了？ ...

额。。。。我也没印象了啊 不过我这个头像确实很长时间都是这个了

sljjeff

koyasha 发表于 2014-10-17 14:04
额。。。。我也没印象了啊 不过我这个头像确实很长时间都是这个了

那应该没错啊，我记得我还加过你好友呢，刚刚PSN里还确认过，15级那个

koyasha

sljjeff 发表于 2014-10-17 15:06
那应该没错啊，我记得我还加过你好友呢，刚刚PSN里还确认过，15级那个 ...

你是我好友我知道啊。。。。可是我真不知道你说的内拉是啥 后面说到国米 足球么？

sljjeff

koyasha 发表于 2014-10-17 14:08
你是我好友我知道啊。。。。可是我真不知道你说的内拉是啥 后面说到国米 足球么？ ...

要么就是我搞错了，要么就是那时和我聊天的是同一个ID但不是同一个人

koyasha

sljjeff 发表于 2014-10-17 15:09
要么就是我搞错了，要么就是那时和我聊天的是同一个ID但不是同一个人 ...

你能记来你是在哪个区发了个贴么 我去翻翻就知道了