请问“大丈夫”在日文中什么意思？

enjoyjason · 发表于 2006-2-25 19:56 · 广东

请问“大丈夫”在日文中什么意思？

.

xflive2244 · 发表于 2006-2-25 19:57 · 上海

是"不要紧"的意思

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-25 19:58 · 上海

意思就是（不要紧）

oncityyagami · 发表于 2006-2-25 19:58 · 广东

玩游戏居然还不懂这个……

是“没事、没问题”之类的意思

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-25 19:58 · 四川

I'm ok的意思了差不多就是了

20822768 · 发表于 2006-2-25 19:59 · 湖北

再问句中可以翻译成要紧吗？怎么样了？陈述句中翻译成没事不要紧

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-25 20:06 · 广东

.....这个都不懂玩什么日文游戏...
其实啊......
这个的意思就是.....
顶天立地的人!!!
哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-25 20:39 · 广东

没大外，没事，无所谓，等意思~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-25 20:43 · 广东

是老公的意思

miyixi · 发表于 2006-2-25 20:46 · 北京

没事不要紧。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册