【修正补丁】闪之轨迹PS3繁中版核心回路BUG修正+米莉安S技翻译修正补丁V2

mgs4321 · 发表于 2014-7-6 21:48 · 重庆

没完全看懂，想请问下不打补丁的话对游戏影响大不？官方会出修正补丁不？

hizame · 发表于 2014-7-6 21:56 · 北京

翻译也真是郁闷，比如以前PC版的零碧轨，就有“XXX 得到了”这样的描述，十分别扭，但是要改的话就要改程序，翻译跟程序员又没沟通，各干各的。
不过这次改语序完全不懂他们是为了啥.............

illidan2004 · 发表于 2014-7-10 21:55 · 浙江

hizame 发表于 2014-7-6 21:56
翻译也真是郁闷，比如以前PC版的零碧轨，就有“XXX 得到了”这样的描述，十分别扭，但是要改的话就要改程序 ...

xxx 得到了确实最蛋疼。。
这个其实明显不改也ok的。

illidan2004 · 发表于 2014-7-10 22:05 · 浙江

lucky☆star 发表于 2014-6-26 01:10
这里也支持下这次汉化质量差强人意啊不过...

链接：http://pan.luryl.com/s/1kT3IT0r 密码：dnn9 之前和朋友一起研究写的命令行工具

没有权限发站短回复在这里

lucky☆star · 发表于 2014-7-11 15:07 · 北京

illidan2004 发表于 2014-7-10 22:05
链接：http://pan.luryl.com/s/1kT3IT0r 密码：dnn9 之前和朋友一起研究写的命令行工具

没有权限发站短 ...

关于DLC自动删除有什么看法吗？恐怕是程序和文件配合吧，要不然做不到战斗后自动删除Orz

falomsc · 发表于 2014-7-12 00:05 · 江苏

官方啥时候出更新包啊

illidan2004 · 发表于 2014-7-12 22:50 · 浙江

lucky☆star 发表于 2014-7-11 15:07
关于DLC自动删除有什么看法吗？恐怕是程序和文件配合吧，要不然做不到战斗后自动删除Orz ...

估计和程序有关吧。。

lucky☆star · 发表于 2014-7-13 14:54 · 北京

illidan2004 发表于 2014-7-12 22:50
估计和程序有关吧。。

存档那部分有删除代码，但是如果要实现战斗后自动删除，应该需要程序配合。

illidan2004 · 发表于 2014-7-16 18:55 · 浙江

z199182 发表于 2014-6-27 11:27
我没说我不懂日语啊。只是啃剧情很累罢了

其实我就是这个只看得懂片假名对日语其他几乎不懂的情况

illidan2004 · 发表于 2014-7-16 18:56 · 浙江

lucky☆star 发表于 2014-6-29 02:49
米利亚姆立绘那个BUG是因为草原遇到的时候第一次加入弄反了。草原第一次加入立绘就是红色校服 S技名字也 ...

这个问题我没修
因为目前还没有phyre引擎的贴图转PNG的工具
不知道是哪张图。。

		自动登录	找回密码
密码			注册