求日语帝来一发联机专用日语定型文

BT的咩咩 · 发表于 2013-9-22 21:59 · 澳大利亚

陸志仁发表于 2013-9-22 20:36
要如何輸入才能出那些漢字呢？可以有個完整教學嗎.....謝謝

引用7L的翻译了输入对应假名转换汉字就可以或者直接不用汉字也ok 人家也能懂

----------------------------------------------------------------------------

我是菜鸟，希望多多关照：僕ルーキーなんで、よろしくお願いします
我走了，你们慢玩：お先に失礼します、楽しんください
吃饭了，再见：飯食ってきますんで、まだよろしくお願いします
我能开个任务吗：クエスト貼っていいですか？
能不能给我些回复药：回復薬（グレード）いただいてもよろしいですか？
不好意思，我不懂日语：申し訳ございません、日本語下手なんで…（你既然要说不懂日语，干脆直接说can not speak japanese）
你的水平很强，能跟你混吗：強いですね、一緒に行ってもよろしいですか？
帮忙做个任务可以吗：クエスト手伝っていただけないでしょうか？

僕＝ぼく　　おねがいします＝お願いします　お先に＝おさきに　楽しい＝たしい　食事＝しょくじ　回復薬＝かいふくくすり
申し訳＝もしわけ　日本語＝にほんご　下手＝ヘタ　強い＝つよい　一緒に行って＝いっしょにいって　手伝え＝てつたえ

秋季 · 发表于 2013-9-22 23:01 · 日本

BT的咩咩发表于 2013-9-22 21:59
引用7L的翻译了输入对应假名转换汉字就可以或者直接不用汉字也ok 人家也能懂

--------------------- ...

楽しい　　たのしい
少了一个の

天王寺 · 发表于 2013-9-23 00:15 · 北京

假如你下一局要是不想玩了，要退出的话，你直接打这句：次はラストです泥轰劲也能明白

guang0706 · 发表于 2013-9-23 07:56 · 日本

你们上线多了会发觉，很多日本人都是发的消息都是很简单的。
比如，下线的话，不是お先に失礼します　而是　落ちます（おちます）

hochmut · 发表于 2013-9-24 00:33 · 广东

10L+1
有没人教我们怎么打出来

oneayu · 发表于 2013-9-24 06:22 · 广东

http://3ds.tgbus.com/ime.shtml

这里输入中文会跳出该文字的日文输入方法
老是会弹窗口，不是很干净的网页，但能用，请注意

小东东 · 发表于 2013-9-25 14:09 · 北京

楼上卖的一手好萌，贴汉字你以为LZ看了就能打出来了么。哈哈哈~~

显示全部楼层 · 发表于 2013-9-30 14:37 · 广东

好帖马克。话说不会输入是个问题

空城 · 发表于 2013-9-30 14:49 · 山东

这是钓鱼帖

让我来治愈 · 发表于 2013-9-30 15:03 · 北京

马克一下下。。。。。
回去把没用的定型三掉好了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 求日语帝来一发联机专用日语定型文