官方宣布『FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster』繁體中文版決定於2013年與全球同步發售

zokkon · 发表于 2013-3-29 15:06 · 四川

真yin人发表于 2013-3-29 15:03
当年那个水球小游戏还是不错的。有种FC上大空翼的感觉。我至少玩这个小游戏就玩啦50个小时左右。

这个我非常赞同，有爱的小游戏啊！！！！

zackxs · 发表于 2013-3-29 15:06 · 山东

tuzizuiba 发表于 2013-3-29 15:02
我记得之前一直都是Asia

有这个说法嘛。。。我只记得以前好像叫过SCEI，当时应该还没分区呢

sion_barzahd_33 · 发表于 2013-3-29 15:06 · 辽宁

一处PS3+PSV版我就纠结买啥版。。。。。。。。。。

Aquamarin翼 · 发表于 2013-3-29 15:06 · 上海

杰克特：泣くぞ、すぐ泣くぞ、ほら泣くぞ

inzaghifei · 发表于 2013-3-29 15:07 · 北京

太好了，有官方中文版了！赞一个！

泥马壁 · 发表于 2013-3-29 15:07 · 广东

7 8 9 12 为毛都不妇科，选这个。。。哎可惜啊
不过还是支持下中文

真yin人 · 发表于 2013-3-29 15:08 · 上海

ovelia 发表于 2013-3-29 15:04
英语的thank you跟日文意思是完全变掉的，如果这么翻只会更差，等着让英语玩家吐槽吧

i love you也许不是 ...

文化不同很正常。毕竟欧美和亚洲在这点上的意境不同。不过很大程度上也有先入为主的概念，果然先玩英语版的话可能对那个的抵触就没那么大甚至没有抵触。

武士刀 · 发表于 2013-3-29 15:08 · 上海

真yin人发表于 2013-3-29 15:03
当年那个水球小游戏还是不错的。有种FC上大空翼的感觉。我至少玩这个小游戏就玩啦50个小时左右。

是啊，这就是问题所在了。为了那个水星的S级印，好像要N多时间。。。

zackxs · 发表于 2013-3-29 15:08 · 山东

真yin人发表于 2013-3-29 15:03
当年那个水球小游戏还是不错的。有种FC上大空翼的感觉。我至少玩这个小游戏就玩啦50个小时左右。

噗，水球，我一直都想吐槽的地方就是WAKKA那队伍怎么可能打的赢阿鲁贝多。。。。。剧情中竟然还设定成了比较弱的队，尼玛这才是最强好么

真yin人 · 发表于 2013-3-29 15:08 · 上海

Aquamarin翼发表于 2013-3-29 15:06
杰克特：泣くぞ、すぐ泣くぞ、ほら泣くぞ

就是这个！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[Mul] 官方宣布『FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster』繁體中文版決定於2013年與全球同步發售