所以我说媒体打分什么的都不靠谱，自己觉得好才是真的好

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-7 21:03 · 上海

交易游戏2 发表于 2013-2-7 20:40
其实我真没较真，没把这事看的有多重，随便说说罢了
我也没说他不客观，只是客观不代表水平不是嘛，这 ...

客观不代表水平可至少代表一种态度嘛~可能在隐藏任务这个词的翻译上出现了错误，但是整个评价看下来态度还是很想把这个游戏点评客观的，所以说啊，宽容点嘛。我国的游戏杂志倒也不是不想做好，关键整个大环境下没办法做到像国外那样，嘛，虽然不想说对自己国家的杂志多些支持什么的此类话。但如果人家没给你捣糨糊，没太离谱的话。也不用这么较真的。很少发言的，说了这么多没有逻辑的话，这是表达自己的看法，不是想要评什么是非，楼主及各位看过算数。预祝新春快乐。

303802412 · 发表于 2013-2-8 10:40 · 河南

这次音乐真心好，数量也是历代最多......“千篇一律”真心听不懂..

leon0612 · 发表于 2013-2-8 12:49 · 浙江

这评论写的算客观的了，有必要为了点翻译错误往死里踩么？宽容点吧

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-8 13:29 · 浙江

翻译错误？你看懂我说啥了？

leon0612 · 发表于 2013-2-8 15:07 · 上海

交易游戏2 发表于 2013-2-8 13:29
翻译错误？你看懂我说啥了？

不就是把秘密任务说成挑战任务了么？还是说秘密任务做的更有挑战性就不可以了？

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-8 15:57 · 浙江

秘密任务就是秘密任务，本来就不是让玩家来挑战的，不然完全可以做的更难，秘密任务对于鬼泣来说主要的作用就是向玩家介绍系统用的，这次的秘密任务圆满的完成了自己的使命，很成功，是这个编辑自己对游戏的理解有偏差，这种偏差不是一个名字翻译错的问题，而是根本性的认知错误

crazyjoker · 发表于 2013-2-8 16:07 · 上海

本帖最后由 crazyjoker 于 2013-2-8 16:08 编辑

我没记错的话前几代鬼泣，至少3代的秘密任务还是蛮有挑战性的，不过他好像是叫“秘密任务”的说...
LZ真的有点钻牛角尖了，不用这么计较吧，这个文章已经写得很客观了，话说实在***怒筋的话直接找那个作者不就好了...从你转来的地方....找不到就眼不见为净好了~
总不能其实是过来宣传这篇文章的吧，呵呵，开句玩笑，别当真~

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-8 17:20 · 浙江

1代也有纯打的秘密任务，比如3个黑猫什么的，不过既然人家本来也没写是challenge mission,没理由说没挑战性就是游戏没做好吧
我之前就说了，真没啥当真，随便说说而已，哎，算啦大家自己判断

武装雄狮 · 发表于 2013-2-8 18:14 · 北京

我觉得写的挺客观，基本指出了不足，也写出了优点。另外，这不是杂志上的文章，而是官网上类似博客的东西，所以看看就得，别较劲。

game112 · 发表于 2013-2-8 21:41 · 新疆

我就觉得人物造型很挫。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册