A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 14046|回复: 109

Biohazard才真正代表生化危机!

[复制链接]

精华
0
帖子
358
威望
0 点
积分
321 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-2
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-11-2 12:29  ·  河北 | 显示全部楼层 |阅读模式
这里为什么用residentevil,难道大家不了解生化危机的历史吗?

建议更改主题为Biohazard !.

精华
0
帖子
429
威望
0 点
积分
434 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-28
最后登录
2019-7-31
发表于 2005-11-2 12:31  ·  贵州 | 显示全部楼层
Biohazard的欧美品牌名称早就被一部二流恐怖电影买下来了,所以美版和欧版不能用Biohazard而改用了residentevil

骑士

★★★★★

精华
0
帖子
1441
威望
0 点
积分
1781 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-10
最后登录
2012-5-17
发表于 2005-11-2 12:34  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
他说的是这个版的名字

精华
0
帖子
885
威望
0 点
积分
971 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-20
最后登录
2010-1-15
发表于 2005-11-2 12:34  ·  北京 | 显示全部楼层
楼主不了解生化历史,鉴定完毕。。。

精华
0
帖子
1086
威望
0 点
积分
1200 点
种子
3 点
注册时间
2005-6-4
最后登录
2022-4-6
发表于 2005-11-2 12:36  ·  天津 | 显示全部楼层
美版的标题…………

精华
0
帖子
358
威望
0 点
积分
321 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-2
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-11-2 12:36  ·  河北 | 显示全部楼层
是的,不过深入人心的还是Biohazard.

大家现在都玩的是美版吗?

版主

Ride with me!

精华
10
帖子
34389
威望
55 点
积分
47322 点
种子
641 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-12-29
发表于 2005-11-2 12:38  ·  广东 | 显示全部楼层
最胜入人生的是“生化危机”!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
604
威望
0 点
积分
604 点
种子
3 点
注册时间
2005-7-22
最后登录
2024-9-1
发表于 2005-11-2 12:39  ·  陕西 | 显示全部楼层
又是一个小白。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
885
威望
0 点
积分
971 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-20
最后登录
2010-1-15
发表于 2005-11-2 12:42  ·  北京 | 显示全部楼层
不过BIOHAZARD的标题画面那个男声要比RESIDENT EVIL那个声音浑厚多了,更有气势,我的签名已经说明了一切

精华
0
帖子
358
威望
0 点
积分
321 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-2
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-11-2 12:43  ·  河北 | 显示全部楼层
生化危机的英文直译就是Biohazard.
当年用SS玩时只有日版的Biohazard1,好像从3代开始才有美版的.

大家不能忘本啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-30 01:20 , Processed in 0.198773 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部