设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 微软主机平台区 › XBOX360综合讨论区 › 生化危机6影视中文配音你会怎么看？

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

查看: 6355|回复: 33

[新闻] 生化危机6影视中文配音你会怎么看？

精华: 0
帖子: 287
威望: 0 点
积分: 289 点
种子: 0 点
注册时间: 2008-12-4
最后登录: 2013-11-18

楼主| 发表于 2012-8-31 23:30 · 辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

如果生化6全部改成影视中文配音，你会怎么看？

回复

精华: 0
帖子: 5
威望: 0 点
积分: 5 点
种子: 5 点
注册时间: 2009-9-14
最后登录: 2020-11-9

发表于 2012-9-1 06:12 · 上海 | 显示全部楼层

任何外语电影,翻配的都不完美,原汁原味才是最好的,何况中国的声优真的不怎么样

回复

精华: 0
帖子: 24184
威望: 0 点
积分: 25185 点
种子: 1074 点
注册时间: 2003-11-25
最后登录: 2024-5-28

发表于 2012-9-1 06:22 · 浙江 | 显示全部楼层

绝对支持，这水平跟国配的美国大片差不多。

回复

精华: 0
帖子: 812
威望: 0 点
积分: 836 点
种子: 7 点
注册时间: 2011-7-25
最后登录: 2019-12-6

发表于 2012-9-1 07:29 · 广东 | 显示全部楼层

我承认我被LZ的头像吸引了。。。。。。。。。。
面对这些我一般笑而不语

回复

水至清无鱼~人至贱无敌

精华: 11
帖子: 571430
威望: 16 点
积分: 587197 点
种子: 113 点
注册时间: 2004-2-26
最后登录: 2024-5-31

发表于 2012-9-1 10:22 · 浙江 | 显示全部楼层

觉得好一般.

回复

精华: 0
帖子: 2234
威望: 0 点
积分: 2508 点
种子: 275 点
注册时间: 2006-9-15
最后登录: 2024-5-12

发表于 2012-9-1 10:25 · 浙江 | 显示全部楼层

这个配音太过“干净”了。去配个韩剧什么的或许还可以。但不适合感情波动比较强烈的人物或者情节。

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

K歌之王

精华: 0
帖子: 1161
威望: 0 点
积分: 1464 点
种子: 2 点
注册时间: 2010-5-7
最后登录: 2019-12-12

发表于 2012-9-1 10:37 · 北京 | 显示全部楼层

还行，这配的不错了。有点译制片的感觉。

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 13710
威望: 0 点
积分: 14005 点
种子: 0 点
注册时间: 2009-7-1
最后登录: 2019-4-25

发表于 2012-9-1 10:42 · 湖北 | 显示全部楼层

不要中文配音~~~~~~~~~~~~~~~

回复

精华: 0
帖子: 8990
威望: 0 点
积分: 9318 点
种子: 591 点
注册时间: 2005-12-27
最后登录: 2024-6-1

发表于 2012-9-1 10:45 · 海南 | 显示全部楼层

和现在的国配好莱坞大片一样，各种违和，中国现在的声优都挺烂的

回复

我头像2012年时不怎么美，今年看见简直脱胎换骨，打亚锦赛了

精华: 0
帖子: 18839
威望: 0 点
积分: 19042 点
种子: 5 点
注册时间: 2004-3-3
最后登录: 2020-4-24

发表于 2012-9-1 10:54 · 浙江 | 显示全部楼层

我喜欢这配音，有点感觉。

回复

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-1 08:30 , Processed in 0.223165 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部