A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 灌水无双

请教日语副詞用法(达人请再进,有新问题了)

[复制链接]

精华
0
帖子
329
威望
0 点
积分
336 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-31
最后登录
2010-9-25
发表于 2005-10-24 19:14  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用灌水无双于2005-10-23 22:36发表的:
大哥们,我遇到实战性问题了
请问下面的括号里填そのうち还是填いずれ?

(   )お邪魔に行きますが、その時よろしくお願いします。

其实两个都可以用的。主要还是看前面有没有话,如果前面有说明,则用そのうち比较顺一些;如果不确定什么时候去,用いずれ就可以了。
还可以用(いずれそのうち)
该用户已被禁言

精华
1
帖子
4858
威望
1 点
积分
5045 点
种子
5 点
注册时间
2005-10-5
最后登录
2023-3-18
 楼主| 发表于 2005-10-24 20:21  ·  上海 | 显示全部楼层
晕了,这个题目是试卷上的选择题,没有上下文.....只能怪出题人***了。

退伍者

アラン·ダワジュオマ

精华
10
帖子
23469
威望
18 点
积分
26447 点
种子
15 点
注册时间
2005-4-11
最后登录
2022-10-15
发表于 2005-10-24 20:36  ·  上海 | 显示全部楼层
感觉用いずれ比较好......

没有上下文的时候そのうち给人感觉不明确

精华
0
帖子
255
威望
0 点
积分
261 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-29
最后登录
2011-3-6
发表于 2005-10-29 10:44  ·  未知 | 显示全部楼层
3.どんどん
象声词,咚咚。有时也形容事物的势头很猛。
“门发出咚咚的声音
どんどん还可以用来形容一种事物发展的气势
比如股票猛涨就可以用  どんどん 上がる

精华
0
帖子
255
威望
0 点
积分
261 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-29
最后登录
2011-3-6
发表于 2005-10-29 10:46  ·  未知 | 显示全部楼层
下面是引用灌水无双于2005-10-23 22:36发表的:
大哥们,我遇到实战性问题了
请问下面的括号里填そのうち还是填いずれ?

(   )お邪魔に行きますが、その時よろしくお願いします。
个人觉得在没有前后文的情况下,"そのうち"的可能性更大

精华
0
帖子
329
威望
0 点
积分
336 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-31
最后登录
2010-9-25
发表于 2005-10-29 22:20  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用塞利斯于2005-10-29 10:46发表的:

个人觉得在没有前后文的情况下,"そのうち"的可能性更大

正好相反
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-29 20:54 , Processed in 0.149704 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部