A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3209|回复: 19

到底等美版还是日版直接入手呢

[复制链接]

精华
0
帖子
507
威望
0 点
积分
557 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-9
最后登录
2020-5-4
 楼主| 发表于 2012-8-2 13:59  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
WIFI可以不限版本对战,主要玩马里奥系列,但是又想玩闪电十一人GO那些,但是又怕日文看不懂,玩起来根本按都不知道怎么按,纠结啊,日版怕系统界面都看不懂。。。

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
256 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-14
最后登录
2022-10-15
发表于 2012-8-2 14:03  ·  上海 | 显示全部楼层
日版…系统界面没什么好看不懂的…就是剧情看日文汉字猜猜也差不多了。
美版过了8月19又将迎来新一轮的游戏荒…情何以堪
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

再也不会登陆A9

精华
1
帖子
23080
威望
1 点
积分
25604 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2023-6-15
发表于 2012-8-2 14:54  ·  湖南 | 显示全部楼层
同不懂日文,但是看汉字也猜的差不多吧,关键是日版游戏多。

精华
0
帖子
524
威望
0 点
积分
580 点
种子
0 点
注册时间
2012-5-22
最后登录
2014-7-31
发表于 2012-8-2 16:08  ·  上海 | 显示全部楼层
美版, 纠结于看不看得懂能不能忍这个问题的话, 可以弄个NDS和PSP未汉化的游戏试试, 你应该有这些机器吧

精华
0
帖子
2150
威望
0 点
积分
2156 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-15
最后登录
2015-2-26
发表于 2012-8-2 17:07  ·  陕西 | 显示全部楼层
日版的系统里有几个汉字?我才不去猜呢,果断入手美版

精华
0
帖子
63
威望
0 点
积分
-1 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-2
最后登录
2014-11-6
发表于 2012-8-2 19:16  ·  湖南 | 显示全部楼层
本帖最后由 土兜兜 于 2012-8-2 19:19 编辑
dpheix1 发表于 2012-8-2 14:03
日版…系统界面没什么好看不懂的…就是剧情看日文汉字猜猜也差不多了。
美版过了8月19又将迎来新一轮的游戏 ...


谁告你的?美版还有9*9之门 公主密码 雷顿教授 牧场物语等一批日式游戏要在秋季登场呢,相信雷顿和极限逃出的粉丝都会选择美版试试吧,这游戏不懂日文你能玩? 而且美版秋季还有恶魔城哦,也会有一些不错的欧美像游戏比如涂鸦冒险家 乐高GTA等等,年底就是超期待的鬼屋和纸片 2013年春动森和火纹,你觉得游戏很少么?世界树 符文 真女神转生之类的也都是日版发售几个月后美版就会登场 美版主要是看得懂啦 日版说几个汉字猜猜能玩 绝对是自欺欺人,你要能猜玩RPG你别看攻略
该用户已被禁言

精华
0
帖子
457
威望
0 点
积分
460 点
种子
2 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-12-6
发表于 2012-8-2 20:17  ·  海南 | 显示全部楼层
真佩服大家猜字的水平~~我也曾今试着玩了一些日版的游戏~~一句话就聊聊几个汉字~~!要拼命联想~~最后还发现这些汉字居然跟中文的意思完全不一样.......伤不起啊!!玩个游戏连接下来该干嘛都不知道~~果断再也不玩日版游戏了!~~还有一个纠结的地方~英文不懂还可以查字典~日文想查字典都不知道怎么打啊.....

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
256 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-14
最后登录
2022-10-15
发表于 2012-8-2 20:44  ·  上海 | 显示全部楼层
土兜兜 发表于 2012-8-2 19:16
谁告你的?美版还有9*9之门 公主密码 雷顿教授 牧场物语等一批日式游戏要在秋季登场呢,相信雷顿和极限 ...

秋季…呵呵…夏季才刚到好吧…还有几个月啊?…
我用美版都一年了你说的这些我会不知道?问题是美版就是掉链子啊…刚开始的时候那是个苦等啊…至少现在平均1个月能有1个让人看得上的游戏就已经不错了…
语言问题那得看英语水平了,英语专业那没得说。我也算是过了6级的,游戏里不认识的单词多了去了,平时游戏也就读个大概蒙蒙意思算了,我看也就比稍微有点日语基础的看日文汉字蒙下好那么一点点。
日版已发售游戏里,火纹、DQM、MH3G我是 现在比较感兴趣的,第一方的火纹也要等到明年,比日版晚了半年多。其他两个干脆没消息。未发售游戏里, Bravely Default 、PXZ、战国无双:编年史2、忘却的英雄等等,美版半年内完全不用指望了。
说到战国无双不知道你玩过美版没有,日本人名那一长串罗马音看着就让人蛋疼…特别是一些大众脸的武将根本很难第一时间分清谁是谁。

要说美版唯一大优势那就是由于汇率问题造成的游戏价格便宜很多了。多亏这我也是买了不少游戏。不过也不是全都便宜很多,日版值崩老游戏有不少就更便宜。比如王国之心由于出货量太多略值崩,淘宝上全新带AR卡的日版估计也就220出头点,美版刚出来所以还是是245。

最近美版游戏算是发力了下,FF节奏剧场、毁灭英雄、王国之心、超马2 在一个半多月内出了4款我认为值得买的游戏。而你说的那些游戏都是十月往后的事,八月末一直到十月根本就是空白,我说超马2以后有个游戏荒有什么不对?

综上,如果上天再给我一次机会,我一定会买日版而不是美版,所以我肯定推荐楼主买日版啊。不过现在美版游戏都买了十几张了,想换也麻烦,等美版XL出了再战10年。

精华
0
帖子
137
威望
0 点
积分
256 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-14
最后登录
2022-10-15
发表于 2012-8-2 20:47  ·  上海 | 显示全部楼层
iok111 发表于 2012-8-2 20:17
真佩服大家猜字的水平~~我也曾今试着玩了一些日版的游戏~~一句话就聊聊几个汉字~~!要拼命联想~~最后还发现 ...

稍微学点日语基础就无压力了,就是那50个假名注音的,动画多看多听,一读出来什么都懂了,汉字就更好认了。句式也就那几个。

精华
0
帖子
2997
威望
0 点
积分
3204 点
种子
10 点
注册时间
2007-7-28
最后登录
2024-11-9
发表于 2012-8-2 21:19  ·  北京 | 显示全部楼层
掌机还是入日版的好 美版很有很多游戏到的很晚的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-20 08:36 , Processed in 0.195092 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部