A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: oz01

[招文饰人员和改图高手]自认文章写得比较好的和修改图片文字比较拿手朋友请进,关于

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
465
威望
0 点
积分
482 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2023-9-15
发表于 2005-7-20 13:10  ·  四川 | 显示全部楼层
支持,强烈支持!(虽然在火花已经支持过了).
但是,为什么要做成繁体中文版?
还有,用什么虚拟光驱工具可以把补丁刻到光盘里?以前我用DAMON TOOLS刻PS碟的时候就怎么也不行.

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2007-1-10
发表于 2005-7-20 13:14  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
老大,已经翻完了,贴到哪?

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-7-20 13:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用lifespring于2005-07-20 13:10发表的:
支持,强烈支持!(虽然在火花已经支持过了).
但是,为什么要做成繁体中文版?
还有,用什么虚拟光驱工具可以把补丁刻到光盘里?以前我用DAMON TOOLS刻PS碟的时候就怎么也不行.
字库还没改
补丁是打在镜像里的文件上
之后重新做镜像

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
 楼主| 发表于 2005-7-20 13:16  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用嗷油根于2005-07-20 13:14发表的:
老大,已经翻完了,贴到哪?
在QQ上联系我
用QQ把文本发给我

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2007-1-10
发表于 2005-7-20 13:28  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
电脑盲有多痛苦,问我就知道了

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2007-1-10
发表于 2005-7-20 13:30  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
BE88,10,
C514,16,
D68C,10,
E030,10,
这四行翻译不清楚

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2007-1-10
发表于 2005-7-20 13:31  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
5EF74,103,
A2A04,77,
A4848,78,
A4BEC,57,
A4C84,57,
C9A30,50,
这几行控制符不好处理
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
发表于 2005-7-20 14:23  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用ztkong于2005-07-20 13:48发表的:

有兴趣的说。。。不过问个格式问题。。。

17629E0,52,#Color[8]男#n#Color[7]ごめんよ。#nここは、探索屋か?
17629E0,52,#Color[8]男#n#Color[7]抱歉。  #n这里是探索屋么? 

17629E0,52,#Color[8]男#n#Color[7]ごめんよ。#nここは、探索屋か?
17629E0,52,#Color[8]男#n#Color[7]抱歉。#n这里是探索屋么?

控制符的位置是不能动吗,如果不能动是否要用全角空格充数?还有,这个有没有翻译时间限制的?

探索屋剧情有人翻么?个人很喜欢那个。。。
控制符的位置是可以改动的,不需要用全角空格充数,但是似乎不需要改控制符位置的吧?

有没有翻译时间限制 要问OZ(不是KONAMI的那个游戏)

精华
0
帖子
1304
威望
0 点
积分
1330 点
种子
19 点
注册时间
2004-3-7
最后登录
2024-11-23
发表于 2005-7-20 15:14  ·  江苏 | 显示全部楼层
发现格式和VB有点象啊............
gxb

征服者

Retro Gamer

精华
7
帖子
4313
威望
13 点
积分
6423 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2018-2-5
发表于 2005-7-20 16:02  ·  江苏 | 显示全部楼层
有人把自己的帖子删了……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 11:04 , Processed in 0.201558 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部