发现这么多朋友都玩日版游戏，大家日语比英语都好嘛。。。

itts · 发表于 2012-1-6 20:54 · 广东

romeo20006 发表于 2012-1-6 09:51
玩PS系就说明是日饭，肯定日语比英语好啊
英语好的人，请你们挪步去XBOX360区，谢谢

我英语八级，我全机种制霸，最喜欢PS系的游戏机！我也想请日语好的你挪步去11区的论坛，谢谢

healzw · 发表于 2012-1-6 21:30 · 广东

学了多年英语，始终看不惯，看日文就好多了，虽说不能看懂全部，但英文看不是很懂的同时那些字母看着就让你混乱

vampirekk · 发表于 2012-1-6 22:11 · 广东

爷们杀手发表于 2012-1-6 16:46
九年义务教育怎么会教出这么多人日语比英语好的？

我又不是自愿学英语的

真六武众机山 · 发表于 2012-1-6 22:55 · 湖北

虽然日语很挫但是还是比英语好点

日剧狂人 · 发表于 2012-1-6 22:57 · 上海

本帖最后由日剧狂人于 2012-1-6 22:57 编辑

很不好意思，现在确实日语比英语好，每天的工作环境都是充斥着日语
公司的电脑操作系统都是日语，看的写的文档、邮件也是日语

hbtcool · 发表于 2012-1-6 23:09 · 福建

日语有汉字在里面

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-7 00:22 · 浙江

hbtcool 发表于 2012-1-6 23:09
日语有汉字在里面

嗯...有亲切感的啊。其实现代用的白话文，有些就是取自于日语

vampirekk · 发表于 2012-1-7 00:40 · 广东

先不说义务教育怎么怎么样,至少当时我是没兴趣学英语的,即使现在也没有兴趣就是了.
试问自己没有兴趣去理解的东西又如何能用心学呢,要不是为了那该死的考试还真不想念英语.
再说英语学好了又不能使我玩日式GALGAME玩得更溜,那学来干嘛?

sakuraa · 发表于 2012-1-7 00:57 · 上海

本帖最后由 sakuraa 于 2012-1-7 00:58 编辑

lielie66 发表于 2012-1-6 17:22
英文的RPG 还算马马虎虎，如果日文的RPG的话，不就太影响剧情的理解了吗？

E文的才影响剧情理解，美版改剧情的多了去了

比较有名的就是 FFX 最后结局男女主分别那里
日版女主说的是谢谢你日音日字美版直接给改成 I LOVE YOU 了....语音也是...

纯粹的美式RPG的话，基本就没有剧情像样的，就算有那人设东方人接受的了么都是问题

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-7 03:24 · 广东

因为日文里面还夹着一些中文字大概意思能看懂英语嘛。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册