这个真不是吵架～sakuraa同学来测试一下好了

luyun8848

我觉得专业和业余互相理解不能～所以编辑了

皮蛋熊

这个日剧有字幕看了都知道，不作数！下面这个，从1分50秒开始到结束（提示，需要***）
http://www.***.com/watch?v=d ... feature=newsweather

不准叫人帮忙！！！帮的话生女孩烂***，生男孩没JJ！

sakuraa

皮蛋熊 发表于 2011-2-18 05:14
这个日剧有字幕看了都知道，不作数！下面这个，从1分50秒开始到结束（提示，需要***）
http://www.youtub ...

那个墙我翻不过去，我从不看那视频网站
我用的几个在线代理点过去一片白，要么你扔个能用的在线代理，要么把视频传到土豆之类的

另外，帖这个证据给你好了，
我在绯月【GAL论坛】的广范围讨论帖，GAL指心跳回忆和秋之回忆那类型的游戏
这类型的游戏由于自身庞大的文字量和很窄的受众面，极少有汉化，
【再说一个游戏有没有汉化，你百度一下就可以查到了】
http://bbs.2dgal.com/read.php?tid=168926&keyword=
这个帖子中所讨论的游戏半数以上都是没有汉化，
73楼左右开始有大量关于【真剣で私に恋しなさい】  这款游戏的大量剧情辩论，
这个武斗剧的GAL 貌似是4月左右会出动画，可以关注，
真剣で私に恋しなさい  这游戏本体7G，无垃圾，无汉化，
而且这种类型的文字游戏，如果不是听的懂日语，也不会去玩，因为毫无乐趣，
这帖的ID和这里略有不同，所以我在那帖主楼标了这里的ID，和A9VG以证明那个也是我的

另外其实有需要的话，我可以直接翻凯萨琳的剧情上来，这个游戏现在也没汉化和字幕吧？？

atobekeigo

游戏本体7G跟文本大小无直接关系（笑）
P.S：キャサリン这游戏的日语要求一点不高，加上全程语音，玩不懂的只能自己去补课了

杰summer

sakuraa 发表于 2011-2-18 07:48
那个墙我翻不过去，我从不看那视频网站
我用的几个在线代理点过去一片白，要么你扔个能用的在线代理，要 ...

哔---纯路过。。。真贱7月份放汉化- -坑内人士的消息  真贱实际文字量200W= =
再哔---那张N1满分的成绩单不是天然酱的么。。。

该用户已被禁言

N1语法满分过的，玩有些HGAME还感到压力很大。RAILSOFT的那几个自己去试试吧，我至今都有种畏惧感。。不过N1这种全选择题连个写作都没的考试根本P都不是。过了也只能说是入门。。

看不懂能听懂的我建议你去考同声传译，不然就浪费天赋了

gashaki

回复 luyun8848 的帖子

一句话里哪怕有一个字你不知道什么意思，你可以猜，但是不会100次都对
工作中如果一份文件给弄错了，你说OK不OK？

888888

gashaki 发表于 2011-2-18 10:17
回复 luyun8848 的帖子

一句话里哪怕有一个字你不知道什么意思，你可以猜，但是不会100次都对

自己不爽别人的言论私下PM着战去，在专区发和主题无关的战贴楼主无下限

杰summer

不过这贴实在没意义。。。。。越看越DT。。。。

枪道武藏

锁啥啊。
本来游戏就小众。专区好不容易有个帖，增加下发帖数。多好。