这个真不是吵架～sakuraa同学来测试一下好了

lws8891 · 发表于 2011-2-18 01:37 · 广东

cc5832354 发表于 2011-2-18 01:34
好想看娱乐圈血肉史2啊T_T

专门去红馆看了＝＝

日景 · 发表于 2011-2-18 01:38 · 江苏

/噗
这种根本不用战
难道看多动漫玩多GAL就懂点日语的不是常识么?

我看了七八年动画玩了三四年GAL,背过几遍五十音,然后裸考过二级将近三百分完全无压力...(奇怪的是听力只有40分阿哈哈, 于是能力测验的听力和动漫之类的果然不一样....
像传说之类的RPG剧情能懂9.5成(剩下的0.5留给一些有难度的skit

感觉有配音和无配音确实很不一样,说到底就是阅读不够多听得够多而已....

cc5832354 · 发表于 2011-2-18 01:42 · 湖南

lws8891 发表于 2011-2-18 01:37
专门去红馆看了＝＝

听说这场非常劲啊，好想看，但只能等DVD了。

上次的哗众取宠没字幕一些笑点都没听明白T_T

sakuraa · 发表于 2011-2-18 02:04 · 上海

gashaki 发表于 2011-2-18 01:25
真的吗？
真的？
.....

除了一个单词太轻没听到
还有2个就是REALITY
造成，漏掉的那一小句也就基本就这个
我没说过我英语好..
真人对话可不及动漫游戏CV语音标准，有这程度不错了，

sakuraa · 发表于 2011-2-18 02:11 · 上海

日景发表于 2011-2-18 01:38
/噗
这种根本不用战
难道看多动漫玩多GAL就懂点日语的不是常识么?

我也一直认为这是常识，
只不过没想到现在越来越多的NC觉的，
无正规学日语能听懂日语天方夜谭，还喜欢以自己的NC攻击别人呢，

kos--mos · 发表于 2011-2-18 02:33 · 上海

下面一个XX是开心上面那个XX确实没听懂...
什么嘛原来不哭已经出现过了.....
学妹真八卦呢学姐对那个男人的态度还要问长问短的....

farseer_djc · 发表于 2011-2-18 02:46 · 上海

这有什么好吵的……学的越多觉得不懂的越多不就是说这个事嘛…………

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-18 02:59 · 福建

只要是日常对话配上画面来听看懂个8成不是问题吧
凯瑟琳里我玩了两小段全听懂应该是前面太简单了吧但看字的话就没办法了短信部分纯看日语里的中文瞎猜~

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-18 03:00 · 福建

回复 farseer_djc 的帖子

那些不过是自认为完美***实则偏执的孩子们吧既然学了日常对话级别的东西除非是比较特殊怪胎个性的角色遣词语境比较怪还需要斟酌可能真的不懂其他的不懂那应该是怪自己脑袋吧. 又不是让研究复杂的歌词诗句什么的

sin.kf · 发表于 2011-2-18 03:14 · 广东

楼主是钓鱼党呢。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册