- 精华
- 0
- 帖子
- 1548
- 威望
- 0 点
- 积分
- 1747 点
- 种子
- 15 点
- 注册时间
- 2008-11-15
- 最后登录
- 2024-10-3
|
发表于 2010-4-30 16:31 · 澳大利亚
|
显示全部楼层
Re:[设定]NIER REPLICANT 各种设定各种报告
这是我根据英文版翻过来的四个报告中的一个:
完全形态计划报告书 10432
案例23号(紧急对应会议)***会特殊会议速记记录
议题:观察到退化症状的扩大趋势。
议题:加速复原计划时间表(已被认可)
报告:关于使用代号“Noir(黑之书)”来进行人类复原计划时间表的辩论。
报告:关于为以上所提到的系统准备的“weiss(白之书)” 解码系统启用的准备工作。
报告:命令导航系统的搜集,以及在 weiss(白之书)的启用地旁边,对Richard(这个是你给主角起的名字)解放代码。
观测者021 代号编码:popola
观测者 022 代号编码:devola
和不哭大姐从日文版翻过来的意思差不多……
试试能不能今晚翻掉其他三个英文版……
以下是我记录下来的四个报告书原版:
Project Gestalt
No.1833-0-5-5
Project Gestalt Report 0923
As noted in the previous report, implementation of Gestalt mode can prevent the white chlorination syndrome we recently experienced. Transfer of bodily information to civilization-repressed Replicant is proceeding as planned, with the genes of the Originals safely stored inside.
Our role as surveillance androids to prepare for when the incurable bacterial disease eventually dies out is also underway. So far, this is proceeding without issue.
Observer 021 Codename: Popola
***********************************************************
Project Gestalt
No.1833-0-5-5
Project Gestalt Report 9182
This document discusses potential strategies for the relapse case we have observed in recent years. The term “relapse”, of course, refer to the catastrophic loss of sentience seen in certain Gestalt. This syndrome has defied even our most pessimistic initial estimates, and continues to trend up ward with disturbing speed.
With some relapsed Gestalts beginning to attack Replicants, there is an urgent need to take comprehensive action. We remain convinced that a n unknown technological defect in the Gestalt transformation process is responsible for the condition, but so far have been unable to confirm this theory.
Research of this condition is now our top priority, and looks likely to continue for some time.
Observer 022 Codename: Devola
***********************************
Project Gestalt
No.1833-0-5-5
Project Gestalt Report 10432
Shorthand Minutes of case 23 (Emergency Response Conference) Committee Special Meeting
Issue: Observed upward trend in relapses (note and discussed)
Issue: Acceleration of restoration schedule (approved).
Report: Debate over using codename “Noir” for human restoration schedule.
Report: Preparation to launch “Weiss” decoding system for above.
Report: Order collection of guidance and release code for Richard alongside Weiss lunch.
Observer 021 Codename: Popola
Observer 022 Codename: Devola
**********************************************
Project Gestalt
No.1833-0-5-5
Project Gestalt Report 11242
We have determined that the rise of relapses was due to an unexpected spike in the sentience of Repliants, as well as a genetic instability within the original Gestalt. (It seems the Original’s effect on bodies that undergone the Gestalt process was not anticipated in advance.)
Immediate action must be undertaken to identify the links between this trend and the original Gestalt-along with its daughter, the relapsed case known as Yonah.
The Observer Contact Group is growing uneasy, so finding a solution to the relapse issue should be considered a top priority.(See other reports for more details)
Observer 021 Codename: Popola |
|