A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: mwfans

トラペゾヘドロン对应的英文是什么?

[复制链接]

精华
0
帖子
357
威望
0 点
积分
357 点
种子
0 点
注册时间
2009-12-4
最后登录
2013-5-12
 楼主| 发表于 2010-1-13 13:10  ·  广东 | 显示全部楼层
应该叫暗物质。
这作FF的科幻概念太浓烈了。。。。粒子加速器、融合炉、暗物质。。。。

精华
0
帖子
2196
威望
0 点
积分
3487 点
种子
375 点
注册时间
2010-1-2
最后登录
2024-8-30
发表于 2010-1-13 13:28  ·  湖北 | 显示全部楼层
暗黑物质这东西又不是这代的 特产 记得9里的奥丁 是这个石头学 。而且丢出去固定伤害9999

战士

XII.XVII

精华
0
帖子
972
威望
0 点
积分
1070 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-14
最后登录
2010-11-20
发表于 2010-1-13 14:03  ·  日本 | 显示全部楼层
torapezohedoron
....

管理员义父

△〇Ⅹ口

精华
0
帖子
11072
威望
1 点
积分
14600 点
种子
92 点
注册时间
2009-3-1
最后登录
2021-12-26
发表于 2010-1-13 14:15  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用苦艾酒于2010-01-13 12:44发表的:
trapezohedron

偏方面体

厉害~~~~~~~~~~

征服者

古雷特马春花大帝

精华
0
帖子
6879
威望
0 点
积分
7593 点
种子
12 点
注册时间
2005-5-3
最后登录
2024-11-19
发表于 2010-1-13 14:18  ·  广东 | 显示全部楼层
拖拉贝咗赫多龙……我英文太烂,只能按照日文发音来读

好长的一个单词= =|||

原来是偏方面体,学习了,虽然中文说出来也不知道是啥囧

话说有闲情帝把某些片假名的材料都翻译一下么?

ヒヒイロカネ,按照OG里面的シロカネ是“白金”、クロガネ是“黑金”,字面上意思就是“绯金”?材料的解释貌似是“发出粉红色光的太古神器的碎片”

还有灰チダン石就是“灰钛石”,闪ウラン矿就是“闪铀矿”,别的就不知道了,或者说不记得了,22W那个是啥?

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2010-1-13 14:20  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用ambacl于2010-01-13 14:18发表的:
拖拉贝咗赫多龙……我英文太烂,只能按照日文发音来读

好长的一个单词= =|||

原来是偏方面体,学习了,虽然中文说出来也不知道是啥囧
.......

考据帝威武

(OGS请移植小公主,OG3请速度三公主)

粉红色光芒的神器碎片 - - 魔法少女爱心杖的一部分么?

战士

XII.XVII

精华
0
帖子
972
威望
0 点
积分
1070 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-14
最后登录
2010-11-20
发表于 2010-1-13 14:25  ·  日本 | 显示全部楼层
トラペゾヘドロンについて


--------------------------------------------------------------------------------


 トラペゾヘドロン(trapezohedron)とは「偏四角多面体」「四辺形体」のこと。各面が不等辺四辺形からなる多面体。

 たんにトラペゾヘドロンと言った場合は、ガーネットの結晶によく見られる「偏方二十四面体」を指すことが多い。頂角をはさむ二辺の長さがそれぞれ等しい四辺形(凧のような形)が二十四面ある。

  

 結晶学のシェーンフリース記号ではTh、ヘルマン・モーガン記号では2/m・3(短縮形m3)であり、国際分類の200~203番にあたる。

 結晶学の正式な用語では「四辺三=八面体」(tetragon trioctahedron)と言う。



--------------------------------------------------------------------------------

精华
0
帖子
2605
威望
0 点
积分
3233 点
种子
11 点
注册时间
2005-11-20
最后登录
2022-8-3
发表于 2010-1-13 14:46  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用苦艾酒于2010-01-13 12:44发表的:
trapezohedron

偏方面体

高端,学到了。。。。话说“偏方面体”难道是乌龟悲伤的刺?

审判者

Thank you for smile

精华
0
帖子
15165
威望
0 点
积分
17112 点
种子
26 点
注册时间
2005-1-10
最后登录
2024-10-6
发表于 2010-1-13 14:52  ·  上海 | 显示全部楼层
暗物质是系列道具

同时来拜英语帝

精华
0
帖子
747
威望
0 点
积分
765 点
种子
8 点
注册时间
2009-3-8
最后登录
2024-10-20
发表于 2010-1-13 15:01  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用苦艾酒于2010-01-13 12:44发表的:
trapezohedron

偏方面体

原来是这个词,厉害了   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-19 14:49 , Processed in 0.184148 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部