A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3684|回复: 27

合金装备还有这种译名??

[复制链接]

精华
0
帖子
1085
威望
0 点
积分
1197 点
种子
95 点
注册时间
2006-9-3
最后登录
2025-2-25
 楼主| 发表于 2009-8-9 14:48  ·  吉林 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天翻出来的,这游戏真的很好玩,前两张叫“金镯装甲外传”[s:261]

.

骑士

Never settle.

精华
0
帖子
2896
威望
0 点
积分
2971 点
种子
11 点
注册时间
2005-12-20
最后登录
2024-4-30
发表于 2009-8-9 15:07  ·  山东 | 显示全部楼层
这是第几代啊。。。。。。 是ps的第一代?

精华
0
帖子
2080
威望
0 点
积分
2091 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-26
最后登录
2009-9-16
发表于 2009-8-9 15:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
应该就是一代~~~~~~~~~~~~~~~

精华
0
帖子
1085
威望
0 点
积分
1197 点
种子
95 点
注册时间
2006-9-3
最后登录
2025-2-25
 楼主| 发表于 2009-8-9 15:36  ·  吉林 | 显示全部楼层
一代的国际版===========

精华
0
帖子
179
威望
0 点
积分
202 点
种子
5 点
注册时间
2008-1-30
最后登录
2016-4-4
发表于 2009-8-9 15:45  ·  辽宁 | 显示全部楼层
我觉得 潜龙碟影 这译名不错
听起来很有吸引力~

终结者

metal max 归来!

精华
0
帖子
8423
威望
0 点
积分
9261 点
种子
19 点
注册时间
2005-1-3
最后登录
2024-8-21
发表于 2009-8-9 16:02  ·  福建 | 显示全部楼层
金属装甲···········
不知道的人还以为是驾驶机器人的游戏

VIP

渾身出奇蹟

精华
7
帖子
11815
威望
31 点
积分
16686 点
种子
7 点
注册时间
2007-12-6
最后登录
2024-8-28
发表于 2009-8-9 16:02  ·  辽宁 | 显示全部楼层
没见过这种翻译         。

审判者

玩家只是候鸟,有时候他也不清楚自己的海誓山盟会有多少保质期

精华
0
帖子
14602
威望
0 点
积分
17230 点
种子
11 点
注册时间
2008-6-10
最后登录
2020-7-26
发表于 2009-8-9 16:12  ·  上海 | 显示全部楼层
金属 齿轮 固体  已经够雷了……

审判者

放下执着

精华
0
帖子
12286
威望
0 点
积分
12776 点
种子
61 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2025-1-19
发表于 2009-8-9 17:48  ·  北京 | 显示全部楼层
头回听说

有点雷了。。。

精华
0
帖子
7414
威望
0 点
积分
9564 点
种子
6 点
注册时间
2005-1-15
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-8-9 18:14  ·  广西 | 显示全部楼层
这3张碟我也有~~~一模一样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-26 00:58 , Processed in 0.200747 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部