关于北欧女神2日版和美版的差异。

御神水 · 发表于 2009-4-25 11:12 · 上海

美版……

最不能容忍的是女王和眼镜竟然找那种声音配……

绿毛、阿牛、迪兰三个人一起进攻听声音分不清是哪个人在攻击

justforally · 发表于 2009-4-25 11:34 · 广东

下面是引用御神水于2009-04-25 11:12发表的:
美版……

最不能容忍的是女王和眼镜竟然找那种声音配……

绿毛、阿牛、迪兰三个人一起进攻听声音分不清是哪个人在攻击

是啊，我现在基本对日版游戏美式配音免疫了……

显示全部楼层 · 发表于 2009-4-25 16:51 · 黑龙江

我觉得只是想听声优就重玩一次不太值得。当然，北欧女神2是个值得玩多次的游戏。仁者见仁了。

玩无止境 · 发表于 2009-4-25 18:03 · 上海

下面是引用justforally于2009-04-24 17:04发表的:
谢谢楼上。不过还是想听一下玩过日版的朋友谈一谈本作声优的表现力，和切身的感受。就我本人而言，FFX日版跟国际版给我的感受差别太大了，虽说日版只通了2回，国际版通了4回，但是在CV的感染力上，国际版完败……

FFX国际版玩了200小时后再玩日版，没兴趣了……
原因有几个
首先是国际版游戏内容本来就有优势
其次是我英语还能听懂一点，再配合字幕，那感觉实在太好了
再次我觉得英语配音也不算差，除了YUNA开始不适应之外其他的都不错
而且主角和RIKKU我觉得配的还挺好

N年前我也是苦苦追求FFX日版，当时也是几乎绝迹了，后来买得到了也没有这种非买不可的冲动了……
到FFX-2的时候还考虑到底要不要买日版，结果还是买了一张做收藏

玩无止境 · 发表于 2009-4-25 18:07 · 上海

下面是引用justforally于2009-04-25 11:34发表的:

是啊，我现在基本对日版游戏美式配音免疫了……

FF毕竟还是比较国际化的，美国日本销量差不多，英语挺合适
北欧还算是比较日式的感觉吧，可能日语比较好
至于BIO和MGS系列，基本上就应该是英语发音比较舒服

kouka · 发表于 2009-4-25 18:35 · 广东

希望能有中文配音不要雷死人那种

女王家的猫 · 发表于 2009-4-25 19:09 · 湖南

美版听多了也就习惯了..

justforally · 发表于 2009-4-25 19:55 · 广东

下面是引用玩无止境于2009-04-25 18:03发表的:

FFX国际版玩了200小时后再玩日版，没兴趣了……
原因有几个
首先是国际版游戏内容本来就有优势
其次是我英语还能听懂一点，再配合字幕，那感觉实在太好了
.......

国际版最雷我的是Tidus的配音，其他人都不错，Rikku的尤其到位

justforally · 发表于 2009-4-25 19:56 · 广东

下面是引用玩无止境于2009-04-25 18:07发表的:

FF毕竟还是比较国际化的，美国日本销量差不多，英语挺合适
北欧还算是比较日式的感觉吧，可能日语比较好
至于BIO和MGS系列，基本上就应该是英语发音比较舒服

是啊，BIO和MGS我是从来不买日版的，就SNAKE那造型，听他说日语总觉得别扭呢

		自动登录	找回密码
密码			注册