少爺的秘奧義臺詞....

Sarah · 发表于 2009-2-5 13:19 · 广东

我被秘奥义击中了= =b

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-5 13:47 · 广东

LZ,我想知道究竟有什么“……出来了……”？……鲜红的“体液”……我还以为你在说啥…… = =！

jtc123 · 发表于 2009-2-5 13:52 · 浙江

LZ你可以的.......................= =

acs · 发表于 2009-2-5 14:02 · 香港

重新翻譯成日文

血拒絕我那鮮紅..噢..炙熱的體液.....噢..該死的心兒..早已..碎掉..這是為哪般？
我那凍結的心...再也相信不了..這折磨人的命?..噢...噢...我不再反抗...啊..我知道，沒用的...這就是我們的約定么...？噢.....啊...義圣劍.....來了...開了...出來了...啊...魔神煉獄剎

血は俺の○○を抵抗する
おお、熱い○液よ…
心は…もう…砕けた…だど？
なんじゃこりゃ…
コールドスリープした心は、もはや己の呙?胜嗓庑庞贸隼搐胜ぁ?もう抵抗はやめる
ああ、わかってるさ、何をやっても無駄だ。
これはお約束なのかｙ（ｒｙ
(後略)

.........這是什麼啊orz

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-5 14:43 · 江苏

莎士比亚来了凑热闹？

791346 · 发表于 2009-2-5 16:31 · 广东

这翻译实在太JQ了

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-6 04:18 · 上海

这翻译太JQ了笑抽ing...

莉莉亚 · 发表于 2009-2-6 18:20 · 澳门

其實不用加這麼多的發聲詞.........

卢克 · 发表于 2009-2-6 18:51 · 天津

lz你的翻译雷的人皮焦里嫩……

		自动登录	找回密码
密码			注册