为毛曾家的等人的翻译好奇怪啊，桑格。。。。。

zeroman · 发表于 2016-7-27 13:52 · 上海

现在玩官中都需要自行脑补翻译，尤其是日式游戏~

阿爾比昂 · 发表于 2016-7-27 14:03 · 香港

翻譯成標題的曾家才奇葩啊

joker8023 · 发表于 2016-7-27 15:17 · 上海

就和当年李阿宝，林友德一个路子习惯习惯就好了。

显示全部楼层 · 发表于 2016-7-27 17:28 · 北京

佐藤一郎发表于 2016-7-26 23:31
那么您可能是异世界的中文的受害者

有病吧正常的翻译习惯都不知道只知道2次元翻译还跑出来喷

佐藤一郎 · 发表于 2016-7-28 09:33 · 浙江

柠檬时间发表于 2016-7-27 17:28
有病吧正常的翻译习惯都不知道只知道2次元翻译还跑出来喷

正常个啥
你要么按人家日文发音翻译
要么考据人家原设定按德语发音翻译

自己强行抹杀原设定把德语当成英语来音译
哪儿正常了
跟常凯申一样正常吗

		自动登录	找回密码
密码			注册