美版薄暮也没有像之前所说的配音那么惨。。。

luisheero · 发表于 2008-9-7 06:43 · 浙江

同9楼，觉得不好的证明你没爱

64797470 · 发表于 2008-9-7 08:29 · 上海

听不惯英文更看不懂英文小学英语水平都及格不了

squallwind · 发表于 2008-9-7 10:35 · 福建

下面是引用64797470于2008-09-07 08:29发表的:
听不惯英文更看不懂英文小学英语水平都及格不了

看来这位是听惯了日文,更看懂了日文..就是不知道小学的日文水平及格了没有???

iamthegod · 发表于 2008-9-7 10:45 · 湖北

美版配音好？跟日版比就是渣

cwwl · 发表于 2008-9-7 10:55 · 四川

不是英配差....而是日配太好.....

bluecats · 发表于 2008-9-7 14:58 · 上海

没玩过美版就来叫囂什么美版配音渣的人自己才是渣！！！

冰云 · 发表于 2008-9-7 15:06 · 美国

我看過了朋友玩日版聼過日版

自己玩了美版聼了美版

自己不懂日文  但聼得出來配的不錯就是看不懂聼不懂所以覺得沒意思...

美版完全是美式風格而且真的配的不錯聼得懂也看得懂...

日本文化和美國文化不同  所以翻譯的出來的東西也不同...

同樣的遊戲只是語言風格不同而已

英文版真的沒有人家說的那麽渣

希望那些玩日版的人不要那麽偏激

其實看得懂英文的朋友玩英文版比你看不懂日文玩日文版來的要好

對話真的很有趣  包括那些按小對話...

youko · 发表于 2008-9-7 15:10 · 四川

觉得英文配音还可以的。也没那么多闲时间来为了个配音玩一个完全看不懂的版本 - -

		自动登录	找回密码
密码			注册