六角啊六角……青学去年关东大会果然是被六角淘汰的……

阿华 · 发表于 2004-9-23 17:23 · 上海

桦地和天根都是2年级，今年才冒出来的，当然不可能交过手。
不过要真的交手，天根应该来说是***的。桦地强在模仿和力量，但力量天根是最不担心的，他连续接波动球、JACK都没任何问题。而模仿对天根无效，无它，天根的所有技巧都是用特制长球拍施展的，桦地可以模仿对方的必杀技，从不见得连对方的球拍也能模仿吧？

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-23 17:27 · 上海

下面是引用阿华于2004-09-23 5:23 PM发表的 :
桦地和天根都是2年级，今年才冒出来的，当然不可能交过手。
不过要真的交手，天根应该来说是***的。桦地强在模仿和力量，但力量天根是最不担心的，他连续接波动球、JACK都没任何问题。而模仿对天根无效，无它，天根的所有技巧都是用特制长球拍施展的，桦地可以模仿对方的必杀技，从不见得连对方的球拍也能模仿吧？

桦地和很多人交过手，应该学到了很多绝招，不要忘了，他可是可以一个人打对方的双打。这种实力不是一般人能做到的。象桃诚的DUNK SMASH在他面前象切菜一样简单。

阿华 · 发表于 2004-9-23 17:30 · 上海

DUNK SMASH在天根面前也和切菜一样……
至于以前人用过的必杀技，我不觉得他也能够模仿。迹部说过他是单纯地依靠本能模仿对方的技巧，是身体动作而不是记忆（这点游戏里也有体现）。

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-23 17:33 · 上海

不过日吉确实被打败过，因为日吉去年也是准正选，他也是在今年刚刚升到正选的。看来六角的低年级实力不简单啊。葵的单打和天根是不相上下的。现在正在补课看六角V青学。不过个人认为佐伯比他们两都强。

阿华 · 发表于 2004-9-23 17:38 · 上海

下面是引用vieriitaly于2004-09-23 5:33 PM发表的 :
不过日吉确实被打败过，因为日吉去年也是准正选，他也是在今年刚刚升到正选的。看来六角的低年级实力不简单啊。葵的单打和天根是不相上下的。现在正在补课看六角V青学。不过个人认为佐伯比他们两都强。

原文是说“不相上下地较量过”，不是指他们两人不相上下吧？只是说他们能够在平等的条件下较量而已。

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-23 17:39 · 上海

我刚刚看过，是不相上下。

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-23 17:39 · 上海

是佐伯对不二说的。

阿华 · 发表于 2004-9-23 17:41 · 上海

是“不相上下地较量过”，感觉只是说他们能够平等地交手而已，而不是说他们的实力不相上下。

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-23 17:50 · 上海

意思都差不多的，翻译的问题。何必要咬文嚼字深究呢，更何况我们又不是学文学的，

海棠 · 发表于 2004-9-23 18:14 · 上海

应该是实力差不多的意思。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册