我终于知道为什么总有人把TOSR叫作TOS2或者仙乐传说2了

13猫猫 · 发表于 2008-9-2 09:45 · 美国

因为电软上都这么叫OTL

官方已经明确说本作不是TOS2而是TOSR了

但是很多地方还是都在叫仙乐传说2或TOS2

昨天看到本期电软有TOV攻略随手买了一本~~

扫给大家看看

PS：虽然我也挺喜欢本作的，但是还是称为TOSR比较妥当

.

skyle · 发表于 2008-9-2 09:52 · 广东

嗯，我也这样认为的[Replied by WAP]

kagura · 发表于 2008-9-2 13:10 · 广东

我记得TOS电軟的译名叫做神乐传说!而这次TOSR为什么会译成为仙乐呢?神乐传说都幾好听!

捷多 · 发表于 2008-9-2 13:50 · 湖北

自从当年美版的TOE叫成TOD2后，我就觉得这游戏名叫什么真的已经无所谓了

kiryke · 发表于 2008-9-2 17:32 · 重庆

谁能告诉我悠远传说是那一部啊

捷多 · 发表于 2008-9-2 17:37 · 湖北

TOL...........................................

kiryke · 发表于 2008-9-2 18:58 · 重庆

怎么翻译过来的啊。。。。。。

柯莉特 · 发表于 2008-9-4 13:47 · 北京

神话传说古舰传说传说传说悠远传说都是这个不少是寓意翻译！！！

yyphk · 发表于 2008-9-7 16:45 · 香港

下面是引用柯莉特于2008-09-04 13:47发表的:
神话传说古舰传说传说传说悠远传说都是这个不少是寓意翻译！！！

傳說傳說....
這名字真有才

thinkhome · 发表于 2008-9-7 19:15 · 江西

下面是引用捷多于2008-09-02 13:50发表的:
自从当年美版的TOE叫成TOD2后，我就觉得这游戏名叫什么真的已经无所谓了

233..........

		自动登录	找回密码
密码			注册

Re: