[讨论]潜龙谍影4.中文剧情全集.Metal Gear Solid 4.AVCMP4@PMCG.字幕效果修正，全国

gx280 · 发表于 2008-8-2 19:30 · 上海

游戏光环DVD 出品
售价 38
高画质DVD 5碟套装
优质中文可开关字幕
全剧情影像完整收录！
完整任务简报+Codec对话+完整剧情影像+实际游戏过程
12开大气精包装气魄十足!
让我们共同见证传奇战士斯内克的最后一战！

大家的等待是值得的，本来两天前已制作完毕，旦原始DVD的字幕在PSP上观看是越发感到－－丑。删掉重新压制，赶工，对原始字幕重新OCR制作成适合PSP观看的最佳效果。（这是我至今看到字幕效果最好的版本）虽修正了原始字幕的部分错漏，却也新增了更多的别字，主要是相似的文字来不及第3遍的剔除，如：“曾经”误为“普经”每集大概10处左右，旦不影响对剧情的解读只因工作量太大，抱歉了。全部5集一次发布，只为大家能方便的收藏。容量全部3.3G。希望下载好的战友帮忙续种，以后两天，电脑多开一会，打开上传吧。

【播放方法】

本视频，是264编码方式制作的AVC.MP4视频。只对应PSP3.03以上系统直接播放，在根目录下建立VIDE文件夹，（即记忆棒刚进的目录）把视频直接放VIDEO文件夹里，不用改名。然后在PSP桌面播放。或PSP1.5以上系统使用最新版的PPA播放或是电脑观看！！

临时文件下载：

1217703876.torrent （提取码：0555edf349c1c44a4140a9b813a9a272）

.

matsunaga · 发表于 2008-8-2 19:33 · 陕西

请问是字幕补丁还是完整影象？！

gx280 · 发表于 2008-8-2 19:44 · 上海

这实际上就是有人买了UCG的那套5张DVD之后，自己再转换成mp4的而已，同时再修正了一下字幕，一共是5个文件，总容量3.5G。

westlost · 发表于 2008-8-2 20:45 · 河南

不错，不用再等mgcn那个了

拿俩火烧 · 发表于 2008-8-2 21:18 · 北京

谢谢了
先看这个
之后再看MGCN那个~~

kofff8 · 发表于 2008-8-2 21:30 · 河北

谢谢了
先看这个

kofff8 · 发表于 2008-8-2 21:31 · 河北

谢谢了
先看这个

kofff8 · 发表于 2008-8-2 21:34 · 河北

谢谢了
先看这个

f22s · 发表于 2008-8-2 22:45 · 辽宁

不管质量如何感谢楼主无私奉献！

3Q瓦为马吃……%

壬生狼冲田 · 发表于 2008-8-2 23:23 · 安徽

UCG那个看过了~`
感觉不咋样~~
等总部的收藏`~`

		自动登录	找回密码
密码			注册