A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: osk666

[原创]异度传说二章日版录像(第一话翻译完毕,招时间轴)

[复制链接]

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
发表于 2009-2-8 22:19  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用osk666于2009-02-08 13:30发表的:
刚开了的说,不过.............
偶要时间轴!
时间轴就不要看我了
明天开学,什么时候完成文化制度也是个未知数了

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-2-9 02:18  ·  加拿大 | 显示全部楼层
偶知道,其实偶一早就估计某绝是今天开课了,果然还是3个星期-_-

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-2-9 15:09  ·  加拿大 | 显示全部楼层
第一话的初期版弄好了的说-_-
http://www.namipan.com/d/Xenosag ... 8d9d4dc58e00ac80000

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
发表于 2009-2-9 15:28  ·  上海 | 显示全部楼层
这次一看就好久了,我周末来看吧= =

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-2-9 16:02  ·  加拿大 | 显示全部楼层
其实就30分钟吧,不过若不建议某看看这版,偶明天还要加点东西的....

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-2-10 15:04  ·  加拿大 | 显示全部楼层
这个是加上OP和ED的终极试制版了,要校译的话建议看这个^^
http://www.namipan.com/d/Xenosag ... d96a17fea92ec544912

精华
1
帖子
356
威望
1 点
积分
383 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-22
最后登录
2015-1-8
发表于 2009-2-11 19:12  ·  重庆 | 显示全部楼层
嘛,~~~明天开始我就去学时间轴
不管什么版本我都装不起,不知道为什么,在下好,装好后点击桌面图标,会出现 安装
,而且好像还是乱码,不知道为什么,麻烦你们帮我看下,怎么回事

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
 楼主| 发表于 2009-2-12 01:58  ·  加拿大 | 显示全部楼层
难道这是要求装OFFICE的?
偶也不知道,没有出现过任何情况.
或者你可以到这里询问一下?
http://popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=498440
还有可以尝试一下这个不用安装的版本:http://www.namipan.com/d/PopSub_ ... 1ffb7a289caa8642900
或试试其它的软件,如subtitleworkshop

精华
1
帖子
356
威望
1 点
积分
383 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-22
最后登录
2015-1-8
发表于 2009-2-12 10:28  ·  重庆 | 显示全部楼层
OFFICE我是安装了的,不过在安装时也出现了乱码,但是装起了,我也不知道为什么会这样啊,我发了贴去问了,就等回答了,希望不是要我重装系统

其它软件好用吗,不用安装的也试了还是一样的

圣骑士

干活专用号

精华
0
帖子
2974
威望
0 点
积分
3256 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-16
最后登录
2017-3-14
发表于 2009-2-12 11:27  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用osk666于2009-02-10 15:04发表的:
这个是加上OP和ED的终极试制版了,要校译的话建议看这个^^
http://www.namipan.com/d/Xenosag ... d96a17fea92ec544912
今天晚上到家,到时候看,但是这未必下得下来= =
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-7 23:17 , Processed in 0.218187 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部