[转帖](更新载点）MGS4 官方完全攻略本简体中文译本【7月18日 全ACT＋全物品发布】

该用户已被禁言

该贴转自  PS3OL  MGS4 官方完全攻略本简体中文译本【7月18日 全ACT＋全物品发布】该贴转自  PS3OL



Metal Gear Solid 4 Guns of the Patriots
官方完全攻略简体中文译本

原版攻略是为欧版MGS4官方发布的，包含关于MGS4的一切的一切的一切……理论上适用于所有英文语言版本的MGS4游戏。


7月18日更新
MGS4官方完全攻略本简体中文译本 版本1.3


说明：
   本书共有五大章节：游戏系统解析，攻略，武器/物品，Metal Gear Online 网战，特典。各章节的译本将会按顺序发布在本贴顶楼，发布频率视翻译参与者的效率而定，但如无意外的话，我们不会让各位MGS饭久等的，所以请记得经常回来看看。
   这个版本包含原书的《游戏系统解析》，《攻略》，以及《武器/物品》章节，以可以接受的清晰度和大小封装。此版本及后续版本都会以尽可能少的分卷包来压缩以减轻穷人的经济压力，富豪们在下载的同时顺便赏几个银子当小费吧。穷得叮当响的人可以用分流地址下载，内容都是一样的。 引用:



      ┼─────────────────────┼
      │                            │
      │ Metal Gear Solid 4 Guns of the Patriots  │
      │      Tactical Espionage Action      │
      │         官方完全攻略本          │
      │          简体中文译本           │
      │                            │
      ┼─────────────────────┼


      发布地址：
      http://www.ps3ol.com/thread-38658-1-1.html
      本攻略首发于ps3ol.com论坛，转载别处请附带本文档内所有信息，并注明出处。



      ================================================
      更新历史

      2008-7-18
      《攻略》Act 3 4 5 发布
      《武器/物品》发布

      2008-7-9
      《攻略》Act 2 章节发布

      2008-7-2
      《攻略》Act 1 章节发布


      2008-6-25
      《游戏系统解析》章节发布



      ================================================
      参与翻译与制作的网友（排名不分先后）

      《游戏系统解析》
        zhyxd
        terrense
        redyellowblue

      《攻略》Act 1
        terrense
        redyellowblue
        shinobimz
        lottepai
        jamcat

      《攻略》Act 2
        terrense
        redyellowblue
        shinobimz
        lottepai
        jamcat
        zhyxd

      《攻略》Act 3
        terrense
        redyellowblue

      《攻略》Act 4
        jamcat
        光明的大法师
        terrense

      《攻略》Act 5
        redyellowblue
        jamcat
        terrense

      《武器/物品》
        redyellowblue
        lottepai
        terrense




请尊重译制者们的辛苦劳动，发表有意义的回贴，下载有意义的攻略！


下载地址

http://www.fs2you.com/files/3ee1f50a-56f0-11dd-b48f-0019d11a795f/

纳米盘
http://www.namipan.com/d/MGS4.ra ... 10c875cfc8e54761102.

雷扎德

沙发，谢谢LZ分享，好东西啊！

yq3000

游戏是中文的就好了！

该用户已被禁言

好东西呀~~狂感谢楼主和翻译的同志们~~辛苦了

12019

楼主是否可以发布 英文原版的 瞧瞧呢？

该用户已被禁言

taibangle 所有要素了么?

铃兰的草原

MMMMM， 下下来看看

cced

非常感谢,支持汉化

claudioho

ding ..............

otmehero

感謝大大的分享...沒福分玩也抓來瞧瞧