剑与魔法的学院的FAQ ***语不好 哪位能帮忙翻译一下

zzsad

关于怎么调整自动战斗的　谁能帮忙翻译一下　
戦闘のテンポ遅いよ＞＜ †

アナログスティックを下に入れながら○ボタンを押すと、コマンド入力がオートで省けるよ
「5人攻撃、僧侶は回復」とかよくある光景だけど、オートでは対応出来ないので諦めてね！
オートにすると攻撃しないことがあるので注意(並び順で偶数番のキャラに起こるようだ)
○ボタン押しっぱなしで大体のメッセージ送りは出来るよ！(戦闘終了時の台詞は無理).

00805109

摇杆往下按圆圈键,接着选择オート(AUTO)

以上是无责任乱翻译

xtlcme

アナログスティックを下に入れながら○ボタンを押すと、コマンド入力がオートで省けるよ
「5人攻撃、僧侶は回復」とかよくある光景だけど、オートでは対応出来ないので諦めてね！
オートにすると攻撃しないことがあるので注意(並び順で偶数番のキャラに起こるようだ)
○ボタン押しっぱなしで大体のメッセージ送りは出来るよ！(戦闘終了時の台詞は無理)

摇杆拉下的时候按O键 指令输入就成为自动
不过还是在自动的时候放弃抱有 [5人攻击 僧侣回复] 这种想法吧
要注意自动时不攻击的情况也是有的（队列中偶数角色...什么来的）
不按住O键的话 战况信息也不会交替哦（战斗结束台词不会）

纯属意译