嘿嘿 ,你绝对想不到的翻唱~

galin · 发表于 2004-9-8 19:09 · 未知

＜容易受伤的女人＞英文翻唱
偶觉得非常好听哦.....[s:14]

http://myzy.nease.net/13_leep_in_loving_you_annie_lenno.mp3
歌词也放出来咯.. [s:36]

i have been waiting

for time waiting for you

to say you're mine

can't hide these

feelings inside

let me hold you tonight

i really want you

to know all these feelings

i have to show

how much i've been

loving you tell me

you'll be mine

gonna love you keep

on loveing dear

i will love you

till end of time

i will be with you

no matter what happens

i will be there

by your side

i will hold you

hold you here in

stay with me make all

ur dreams come trus

i will give you all

i have cause you mean

the whole world to me

i will love you

with my heart and

we'll never part

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
英文版的[吻别]，别有风味，我觉得比中文版的更经典好听。
演唱歌手：摇滚麦克合唱团 Michael Learns To Rock
专集名称：Take Me To Your Heart
发行时间：2004年

http://www.xhgw.net/home/UploadFile/200432223563798663.mp3

歌词：　
Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won’t let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is - haven’t got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It’s easy take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend
Don’t need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is - haven’t got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It’s easy take me to your heart

『中文歌词』

拥我入心

隐藏我不定的心
试图忘记我将不得不离开
转眼看着拥挤的大街
静听着我清晰的心跳

呵告诉我在这世界上太多的人丛中
哪里才能找到象你这样的女孩

让我进到你的心带我去你心深处
在我余下的生命中可以紧抓住你的手
告诉我何为爱？——却找不到一丝的线索
那就示我以:奇迹可以成真吧

他们说，没有什么是永恒的
但我们今天，至少，还在这里，一起。
爱是瞬息的现在还是从不存在的永恒
令我心思缈远

让我进到你的心带我去你心深处
在我余下的生命中可以紧抓住你的手
告诉我何为爱？——成为我生命中的引路星吧
如此安逸地，拥我进入你生命之中

飞越过高山
看着那澄澈的兰色天空中那轮月亮
我也是该去看一些朋友了
也许他们未必领会
却并不需要太多的语言
静默之中我所需要的
仅仅是
某个可以让我为之而唱的人
.

雨轩 · 发表于 2004-9-10 16:53 · 辽宁

昨天就下载来听了~

居然忘了回帖，偶滴罪啊~ [s:30]

蛮喜欢这个唱腔的~ [s:21]

galin · 发表于 2004-9-10 17:13 · 广东

下面是引用雨轩于2004-09-10 4:53 PM发表的 :
昨天就下载来听了~

居然忘了回帖，偶滴罪啊~ [s:30]

蛮喜欢这个唱腔的~ [s:21]

雨轩也听听英文版的吻别吧....比上面首歌要好听多了

雨轩 · 发表于 2004-9-10 23:08 · 辽宁

下面是引用galin于2004-09-10 5:13 PM发表的 :

雨轩也听听英文版的吻别吧....比上面首歌要好听多了

这个早就听过的～

偶是 MLTR 的 fans~
[s:15]

galin · 发表于 2004-9-10 23:12 · 广东

下面是引用雨轩于2004-09-10 11:08 PM发表的 :

这个早就听过的～

偶是 MLTR 的 fans~
.......

HOHO~原来这样啊!

威尼斯的泪 · 发表于 2004-9-11 10:07 · 上海

下面是引用galin于2004-09-10 5:13 PM发表的 :
雨轩也听听英文版的吻别吧....比上面首歌要好听多了

这首以前听过的说~
很喜欢哦。。
支持一个~

[s:21] [s:21]

tin · 发表于 2004-9-11 13:51 · 上海

吻别版的那首听过，比张学友唱的好听多了

威尼斯的泪 · 发表于 2004-9-11 13:53 · 上海

下面是引用tin于2004-09-11 1:51 PM发表的 :
吻别版的那首听过，比张学友唱的好听多了

汗~
我也这么觉得哦[s:15]

米想到你会这么说`
以为你心目中学友最高捏... [s:34]

[s:39]

tin · 发表于 2004-9-11 14:06 · 上海

下面是引用威尼斯的泪于2004-09-11 1:53 PM发表的 :

汗~
我也这么觉得哦[s:15]

.......

[s:35] 我心目中jay最高，然后是elva，学友和郑秀文、陈奕迅等等一样排第三

威尼斯的泪 · 发表于 2004-9-11 14:08 · 上海

下面是引用tin于2004-09-11 2:06 PM发表的 :

[s:35] 我心目中jay最高，然后是elva，学友和郑秀文、陈奕迅等等一样排第三

狂倒[s:29]

偶心中周华健最高~

其他人名次不定,要看他们表现嘀 [s:34]
[s:39] [s:39] [s:39]

昨天电视上看到潘玮柏了~
新专辑出了哦`~

呀那个帅啊.... [s:39] [s:39] [s:39]

		自动登录	找回密码
密码			注册