合金装备4选日版还是选美版？

jljlklc · 发表于 2008-6-7 08:24 · 浙江

举棋不定啊~~~
日版的优点：日本游戏，原汁原味。缺点：日文比英文更难懂~~~

美版的优点：比较容易看懂，实在不行还有文曲星。角色倾向于欧美风格，说英语可能比较合适。
缺点：担心嘴型跟语音对不上。

到底选择哪个版本好啊，大家推荐一下吧~~~~~~~~.

dninsad · 发表于 2008-6-7 08:37 · 北京

英语却是配音感觉迟钝些。

lujun211 · 发表于 2008-6-7 09:22 · 湖北

大塚明夫的FANS飘过，这个系列我都是玩的日版！

显示全部楼层 · 发表于 2008-6-7 09:36 · 美国

貌似版本问题有专贴讨论..........从LZ的角度看可能还是美版好。日版的“日本游戏，原汁原味”算不上什么优点吧，美版的LZ倒是能举出实实在在的优点。至于口型，从预告片看，美版是能对上的。

lee.rei · 发表于 2008-6-7 09:42 · 上海

日版~因为只懂日文。。。。

古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--
君は手を汚す道を選ぶなのか...--
旅が続けば、もっと色んな事を知ることができる。--

森罗1970 · 发表于 2008-6-7 10:00 · 北京

日版．　因为一系列收的都是日的．

专属她的猫 · 发表于 2008-6-7 10:36 · 北京

声优控飘过，一向选择日版，日语马马虎虎……

晒太阳的猫 · 发表于 2008-6-7 10:40 · 福建

其实就MGS而言,大冢和海特都配的挺不错的....

gpfmimi · 发表于 2008-6-7 11:10 · 河南

早订过日版的飘过

ecco阿杰 · 发表于 2008-6-7 11:18 · 北京

MGS系列一直玩美版阅读+听力这么好的英语素材怎能放弃

		自动登录	找回密码
密码			注册