《死神公主与异书馆的怪物》中文版今夏发售

棺生貘

来源：官方

云豹娱乐股份有限公司（总公司︓东京都品川区。董事长兼社长︓陈 云云）今日宣布，由 Nippon Ichi Software, Inc.（总公司︓岐阜县各务原市。董事长兼社长︓猿橋 健蔵）开发的颠覆童话冒险游戏《死神公主与异书馆的怪物》（支援平台︓Nintendo Switch™ 2/ Nintendo Switch™ / PlayStation®5）的繁体中文版决定在 2026 年夏天于亚洲地区发售。



▼《死神公主与异书馆的怪物》  宣传影片
https://youtu.be/ILbUdTYhKyI
▼《死神公主与异书馆的怪物》死神公主的绘本①绵羊之森
https://youtu.be/INKcGhllYyk
▼《死神公主与异书馆的怪物》死神公主的绘本②拼凑之村
https://youtu.be/TQ1ZpPOBHDI

▼《死神公主与异书馆的怪物》官方网站
https://www.cloudedleopardent.com/game/shinigamihime/zh/
▼《死神公主与异书馆的怪物》PlayStation™Store 商品页面（台湾・繁体中文）
https://store.playstation.com/zh-hant-tw/concept/10015986
▼《死神公主与异书馆的怪物》PlayStation™Store 商品页面（香港・繁体中文）
https://store.playstation.com/zh-hant-hk/concept/10015986

■        《死神公主与异书馆的怪物》介绍

《死神公主与异书馆的怪物》是继《说谎公主与盲眼王子》、《邪恶国王与出色勇者》之后，描绘人类与异形交流的「绘本」系列最新作品。
角色设计与世界观一如过往系列，皆由小田沙耶佳担任制作︔而剧本则是由曾负责《魔界战记 DISGAEA 7》、《星辰深渊酒吧》（暂译，原名︓BAR ステラアビス）等作品故事的城花健人执笔。

本作讲述少女莫诺为了拯救罹患可怕疾病「死神病」的姐姐，前往造访治疗设施「异书馆」。并与利用她的羊型异形「梅尔亨迪亚」，以及因「死神病」而化为异形姿态的少女们，彼此心灵交会，迈向救赎的故事。
在保留绘本系列的特色，以手绘类比插画的绘本风格呈现的同时，刻意将舞台场景设计为黑白色调，跳脱历代系列作品的印象，塑造出一个诡谲、奇妙，却又蕴含美丽气息的世界。
此外，玩家将能够亲自介入干涉这个绘本世界，对其造成「破坏」或「变形」，享受前所未有的游戏体验。






■故事
主角莫诺是一名出身于歌剧名门世家，却遭双亲所遗弃的孤独少女。每天都如同佣人般被呼来唤去，在剧场阁楼的房间中悄然度日。
直到不久之前，最喜欢的姐姐还常常到房间里来陪她玩，教她歌剧和跳舞……但如今已不知去向。

就在某天，莫诺意外得知了姐姐的下落。
姐姐位在一座名为「异书馆」的收容设施里，那里专门隔离感染流行病「死神病」的人。
所谓的死神病，是一种把生物变成绘本的样子后，再将其「羽化」为怪物的可怕疾病，连国家都只能放弃治疗。

「姐姐居然会变成怪物……不要︕我不要那种事发生︕」

按捺不住心中的焦躁，莫诺造访了异书馆。
为了探索充满怪物的异书馆，还有少女变异成的绘本，她与传说中的怪物「梅尔」缔结契约。

「你要好好保护我喔，梅尔。」
「呀哈哈……嗯，我会保护你的。就让我们好好相处吧，人类。」

即便知晓梅尔企图对人类展开复仇，
但她一心只想拯救唯一爱着自己的家人……




■        角色

想拯救姐姐的少女 莫诺‧布莱特曼（CV.本村玲奈）



住在剧场阁楼中的孤独少女。受到身为著名歌剧歌手的双亲冷眼相待，在剧场负责打理杂务，同时住在阁楼的房间中。

为了拯救因「死神病」而被隔离在异书馆的姐姐安榭尔，毅然踏入异书馆。

虽然没有自信且性格胆小，但志向是能成为像姐姐那样温柔的人。每当看到受伤的人，即便是怪物也无法置之不 理。






吞食怪物的怪物 梅尔亨迪亚（CV.小市真琴）




通称「梅尔」。传说中的怪物，在异书馆的怪物之间同样恶名昭彰。因犯下伤害人类的罪行被套上诅咒项圈，并囚禁在异书馆的一个房间里。它作为「噬纸」的使用者，能透过吞食其他异形或死神病所孕育的生物来变得更强。为了夺回昔日的强大实力并摆脱诅咒重返自由，而向莫诺提出合作。

厌恶人类又爱挖苦，与善良的莫诺之间总是冲突不断。





充满可爱魅力的莫诺随从 巴德拉（CV.新谷真弓）
在因异形化加剧而变得凶暴时，被莫诺及梅尔所救的鸟型怪物。
非常热爱与人类聊天，自称是莫诺的「执事」，凭藉其丰富的知识来为冒险提供支援。





才华洋溢的「未来超级女演员」 安榭尔‧布莱特曼（CV.近藤玲奈）
和莫诺不同，自幼便以歌剧歌手的身分活跃，被视为前途不可限量的莫诺的姐姐。是这个家里唯一对莫诺温柔以待，并一直支撑着她孤独心灵的存在。
由于原有疾病恶化而不幸染上死神病，并被带到异书馆去。



■        本作舞台位于「绘本之中」︕  进化的「可游玩绘本」

《死神公主与异书馆的怪物》是一款在关卡中收集各种隐藏道具的冒险游戏。
冒险舞台为死神病患者的收容设施「异书馆」，以及被隔离在异书馆各处的「绘本中的世界」。
莫诺一行在寻找因死神病而变成绘本的姐姐途中，会遇见各种不同少女们的绘本。然后，为了查明少女们变成绘本的原因，并让她们恢复成人类模样，将会踏入绘本的世界展开冒险。
绘本中是由少女们的创伤所化成的诡异黑白世界。努力破解重重机关，向前迈进吧。



莫诺一行的据点「异书馆」，里头住着形形色色的怪物。




   
在绘本世界中探索，将能够获得记载她们创伤的「记忆书签」。知晓她们的过往，打倒隐匿于关卡最深处的
「死神公主」，拯救那些变成死神公主的少女吧。



变成绘本的少女们，她们的故事将由小田沙耶佳透过插画与朗读，以绘本的风格娓娓述说。


【干涉绘本中的世界】噬纸

在本作中，将可以对绘本中的黑白世界进行「干涉」︕
莫诺的搭档梅尔，能够吞食因死神病而诞生的黑白世界并将其「破坏」。
不只挡路的纸怪物，就连行进方向上的碍事岩石、树木与死路，甚至是怪物传来的讯息也能对付︕︖凡是以黑白描绘的事物，全都能被吞食并破坏︕



直接把挡路的障碍物一口咬下，开拓新道路……这样的事也办得到︕



可疑的讯息也一样，只要是黑白的就能一口咬下破坏掉︕ 试着破坏后，竟然冒出一条新的道路……︕



唯有梅尔，能够吞食这个绘本的世界。对梅尔下达指令，一起在绘本世界中前进吧。

【吃太多的话梅尔会暴走︕︖】

在进行噬纸时，梅尔自身会产生变化。吞食得越多，梅尔就越能恢复力量，也会逐渐凶暴化︕



吃太多的话梅尔会大幅变身︕



变大的梅尔连巨型怪物也能轻轻松松地一口搞定︕

随着梅尔的力量增强，能吞食的范围也越广︔但若过度凶暴化，便会有失去控制，无法前往其他区域之类的可能，使莫诺陷入危险。
关键在于喂食梅尔时要深思熟虑，避免让它暴走。



如果变得过于巨大而暴走，梅尔就会开始无视莫诺的命令……︕


【干涉绘本中的世界】揭开

随着冒险的深入，除了吞食破坏之外，还能习得多种技能。



其中一个技能是莫诺的「揭开」，可对梅尔无法吞食的彩色世界进行局部改造。
只要「揭开」画面上那些微微掀起的部分……



背景中被掀起的区域竟然冒出了道具︕



还能利用揭开背景所形成的阴影躲避巨大怪物︕



透过「揭开」，可以找到隐藏在背后的新道路，也能藏身于背后来躲避敌人……除了「吞食并破坏」绘本世界之外，还能用各种方式进行探索︕

【在关卡最深处，将与模样彻底改变的少女进行战斗……】
边收集记载少女故事的记忆书签，边往深处前进，将会碰上因创伤而化为「死神公主」的少女。打倒死神公主，将少女从创伤中解放出来吧︕




【当少女被救赎后，世界将焕发鲜艳色彩︕】
打倒死神公主后，少女们便能克服创伤，原本的黑白世界也将重现绚丽色彩。这是少女们的心灵获得救赎，得以重新向前迈步的象征。





【梅尔的新能力解放︕ 可修复被破坏的地方】黏贴

随着在绘本中的世界前进，梅尔将逐渐恢复力量，并获得新的能力。梅尔的新能力「黏贴」可以将吃下的东西砸向远方物体，既能进行远距离攻击，也能修复击中的目标。

那些无法以「噬纸」或「揭开」突破的机关，或许可以透过新能力来进行攻略︕

面对坚硬、「噬纸」无法奏效的敌人，或是有什么需求的居民，不妨使用黏贴，把吞下的东西吐出来丢向它吧︕



   
吞食之后，借由长按按钮蓄力就能将物品丢得更远！
对着损坏的走廊使用黏贴便能修复道路，而新区域也将随之开放︕

梅尔的能力不仅能用在绘本中，在异书馆中也能派上用场！ 获得新能力后，记得在异书馆中找找是否有能加以活用的地方。

【承载着悲剧的死神公主们】

莫诺一行展开冒险的绘本世界，是由一位少女所创造出来的内心世界。每一本绘本中的氛围、景色和出现的怪物都各不相同。
本作将带你走进由少女们内心的悲鸣与恐惧交织而成的故事世界。用你的双手拯救那些变异成死神公主的少女们吧。

牧羊少女／狼公主（CV.角巻わため）




变异成巨大羊型怪物「狼公主」的少女。

作为牧羊人家的长女出生，是个为家人着想、勤勉不懈的少女。虽然家境贫困，但努力工作，过着幸福的生活。
她的缺点就是太过努力了。
有一天她稍微一不注意，妹妹就消失不见了……

由牧羊少女的创伤所化成的世界「绵羊之森」。
宛若拥有意志般的诡异树木繁茂丛生，而食人狼正悄然游走在幽深茂密的森林里。



身为神子的少女／拼凑公主（CV.纺木吏佐）




变异成异形「拼凑公主」的少女，样貌犹如以五颜六色的零件拼缝而成的人偶。

热爱在森林间奔跑、捕捉各种生物嬉戏，与双亲过着幸福安稳的日子。然而，由于母亲罹患不治之症，再加上她天生具有会让肌肤与发色变白的白化体质，使得生活一步步产生翻天覆地的变化。

身为神子的少女，其创伤化成名为「拼凑之村」的世界。



在枯竭荒废的村落中，树木与房屋皆被杂乱无章地拼缝上各种物件。

红发的第三王女／振翅公主（CV.安月名莉子）

变异成蛾型异形「振翅公主」的少女。




虽然身为某个王国的第三王女，却因异于父母相貌的红发而遭到冷落，只能在城堡中过着被囚禁的生活。曾梦想有朝一日能自由飞翔的王女，她所面临的命运究竟——

由王女的创伤所化成的世界「蜘蛛王国」。
阻碍自由的丝线，满布在已经残破不堪的城堡之中。



※图片为开发中的日文版游戏画面。

■        《死神公主与异书馆的怪物》产品概要


产品名称        《死神公主与异书馆的怪物》
游戏类型        颠覆童话冒险游戏
支援平台        Nintendo Switch™ 2 / Nintendo Switch™ / PlayStation®5
发售日期        预计于 2026 年夏天上市
售价        未定
游玩人数        1 人
游戏分级        待审查
收录语言        语音        日语
        字幕        繁体中文 / 韩文 / 日文 / 英文 ※
※英文字幕预定于日后发布更新档实装。
开发商        Nippon Ichi Software, Inc.
发行商        云豹娱乐股份有限公司
版权标记        ©2026 Nippon Ichi Software, Inc.
Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.



※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※“PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※其他文中提及的公司名称、商品名称皆为各公司的商标或注册商标。
※以上刊登内容均为发表时的资讯，今后将可能在未预先公告的情况下变更。

leon234512

赶脚是很小众的游戏

kcy2

前两作的中文是云豹吗？我记得好像是SEGA做的？

wsdz

真喜欢日本一这画风