转贴:《NBA Live 2005》将发行中文版

禁飞区 · 发表于 2004-9-5 21:47 · 北京

美商艺电今日宣布，将把预计 10 月上旬上市的知名运动强作《NBA Live 2005》PC 版中文化，让这款游戏成为 EA SPORTS 有史以来第一套“中文化”的运动游戏。

美商艺电总经理林守杰表示，为了让更多的玩家进入《NBA Live 2005》的游戏世界中，这次 PC 中文版会把所有的选单、文字说明全部改为中文，但所有球员、队名、球场名、以及英文播报语音都会保留英文原名原音，让玩家可以避免语言障碍，但又能体会原味的游戏感。另外，《NBA Live 2005》Xbox 版也将同步上市，支援 Xbox Live! 功能，是国内第一套支援网路对战的游乐器篮球游戏。

　　《NBA Live 2005》除了承袭前作导入的“Freestyle Control”自由风格控制系统外，本代更加入了全新的“Freestyle Air”空中自由式控制介面，将篮球比赛的战场拉到篮框上方，灌篮、空中接力灌篮和补篮，在篮球场上玩家将拥有更多操控功能，突破地心引力的束缚。

　　除此之外，《NBA Live 2005》也在众多的比赛模式中，加入了众所期待的“NBA 明星周”模式，在此模式下，玩家将可以参予“灌篮大赛”、“三分球大赛”等只有一等一 NBA 球星才能参加的大赛；而经典“王朝模式”，也在《NBA Live 2005》更加精进，除了让玩家指挥管理球队外，有首次将球员薪资谈判纳入游戏之中。.

忘记密码了 · 发表于 2004-9-5 22:00 · 湖南

晕~~~不会吧，中文版？！是PS2上的还是PC上的呀？PC上的我就不等咯

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-5 22:27 · 广东

我希望能够保留其他全部英文，但是评述改成中文的，可以吗？^_^

忘记密码了 · 发表于 2004-9-5 22:33 · 湖南

下面是引用toyomihm于2004-09-5 10:27 PM发表的 :
我希望能够保留其他全部英文，但是评述改成中文的，可以吗？^_^

我是徐济成，大徐，这位是国家队前主教练张卫平。你希望变成这样？

禁飞区 · 发表于 2004-9-5 23:42 · 北京

这次 PC 中文版会把所有的选单、文字说明全部改为中文，但所有球员、队名、球场名、以及英文播报语音都会保留英文原名原音,让玩家可以避免语言障碍，但又能体会原味的游戏感^_^

Nesta · 发表于 2004-9-6 00:21 · 四川

如果PS2上也有就好了

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-6 00:22 · 广东

下面是引用忘记密码了于2004-09-5 10:33 PM发表的 :
我是徐济成，大徐，这位是国家队前主教练张卫平。你希望变成这样？

奉劝EA的老板们，将来想***就别找***电视台的大哥们配音 [s:41]

skytu · 发表于 2004-9-6 09:22 · 江苏

XBOX版也是中文的吗？
央视的解说除了我听了就头疼，死板，没有激情，ESPN的就不错

显示全部楼层 · 发表于 2004-9-6 09:40 · 广东

下面是引用skytu于2004-09-6 9:22 AM发表的 :
XBOX版也是中文的吗？
央视的解说除了我听了就头疼，死板，没有激情，ESPN的就不错

[s:40]为什么每次我刚想为你的2K加精华，权限就突然间消失了................ [s:20]

兔子￣☆ · 发表于 2004-9-6 18:47 · 北京

玩籃球遊戲，我還是比較喜歡英文的，原汁原味的感覺好

		自动登录	找回密码
密码			注册