跟你们考个古。。

永远的但丁 · 发表于 2025-10-7 19:10 · 黑龙江

恶魔五月哭最早的出处是哪？我记得应该是湾湾的巴哈姆特还是巴哈姆雷特把

望冢 · 发表于 2025-10-7 21:09 · 重庆

我印象里是03年跟着鬼哭2一起刚出来的贴吧有人问游戏，纯菜鸟入坑用的这个直译问游戏怎么样，然后当梗用了

永远的但丁 · 发表于 2025-10-9 11:39 · 黑龙江

应该不是，记得最早出处就是湾湾那边。。

老玩家DELL · 发表于 2025-10-10 08:26 · 黑龙江

巴哈姆特论坛的梗吧，太久远了

woshiruhua · 发表于 2025-10-10 08:52 · 河南

魔颤最早出自哪

莲华转生 · 发表于 2025-10-10 09:02 · 辽宁

鬼泣的直译

比起恶魔可能哭要好听点

白桦林中的白杨 · 发表于 2025-10-10 09:11 · 河北

Devil May Cry恶魔五月哭
至今忘不了当年NBA2K10某汉化组用机翻把DNP翻译为二硝基苯酚

pingjingyifu · 发表于 2025-10-11 14:33 · 浙江

20年前了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 跟你们考个古。。